[@???/???]?? ? ?? ??

‘?, ?????’?? ?? ???. ??? ?? ?????, 1990?? ????? ???? ??? ??? ???. ???? ? OX ??? ??? ?????, ?? 4?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ????? ???. ???? ? ? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ?????(?) ??? ?? ??? ??? ??? ???. ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??????.

???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?(? ???)? ? ‘??? ?? ????’? ??? ????. ??? ??? ????? ???, ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ‘○○? ?? ????’?? ?? ???? ???.

??? ? ????(? ??? ??)? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ‘7? 7?’? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ? ?? ?????? ??? ????.

????? ??? ?????. ???? ????? ?? ???? ??? ?? ???. 2000?? ?? ??? ?? ‘??? 1?? ??? ???? ????’? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ????. ‘??? ???, ????? ??, ??? ???’? ??? ??? ???? 3???? ?????? ??? ???.

???? ?? ‘??’ ?? ???? ?? ?? ?? ? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ‘??? ??? ?????? ??’ ‘??? ???’ ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???.

???. ?? ???? ???? ???? ????? ‘?? ?? ??’? ?? 3? ????? ? ??? ?? ??? ????? ???? ‘??’???. ? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ????, ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ‘SKY(??? ??? ???) ??? ???? ??? ???’?? ???.

???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??. “??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ??? ????? ? ??? ??? ???? ????” ???? ??? ? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???.
　
??? ??? ?? aryssong@donga.com