[???]??? ???? ?? “? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?”

‘??’ ?????, ??? ???? ??-??? ??…??? ??
? ?? ??? ???? ??…???? ? ? ??? ?? ?? ?

?? ?????? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ‘??(Golden)’? ???? ?? ?????(???? ???? ?, ??? ???·32)? ?? ? ?????.

????? ??? ‘??’? ?? ?? ??? ??(2015? 5? ??)? ??? ????(2016? 2? ??)? ????(2016? 6? ??)? ????. ? ??? ????? ??? ??? ‘??’? ?????? ?? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??, ??? ???? ??? ??.

? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ?? ? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ? ??? ???? ? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ??.

‘??’? ? ?? ??? ??? ??? ?2? ??? ??? ??. ?? ???? ? ???? ????? ??? ‘??’? ?? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ?? ???? ??, ??? ??

- ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? ????.

“2014? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???????. ?? ???(cocoon cakes)?? ???????? ??? ?????, ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ????????. ?? ?? ???? ?????? ??? 2?? ????? ???? ?? ??? ?? ??????. 2015?? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??????. ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ? ????? ?? ???? ???? ??? ? ?? ???? ????? ????? ? ??? ????? ????.”

- ‘??’ ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??????

“???? ???? ???? ??? ? ? ????. ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????. ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ? ???? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ????.

????? ???? ??? ???? ??? ???? ????. ? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????.”


????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ? ? ?? ???(Kusaka) ??? ?? ?? ?? ??? ?????? 8?? ??, ???? ??? ??? ????(Henri Le Roux)? ?? ??? ? ?? ? ?? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ? ? ????. ?? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ????(Tsujiguchi )??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?????? ????. ?? ???? ??? ?????? ???? ? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ??(guerande salt)? ???? ?, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??.

?? ?? ?? 1?? ? ?? ??? ?? ??

-‘??’? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ???? ?? ?? ??? ????

“??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?????? ??? ? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ? ??? ?????? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?????. ???? ???? ??? 1?? ?? ???? ??? ?? ???? ????. ???? ??? ?? ???? ? ??? ? ??? ? ?????.”

? ??? ???? 1990? ‘?? ??(Cafe′ La lee)’? ?? ??? 26?? ??? ?? ??? ???? ?????? ‘??’ ???. ? ??? ??? ????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ???? ????. ? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ? ??? ???? 3??? ??????? ??? ??? UN, ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

- ??? ??? ‘? ???’ ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????.

“?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??????. ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?????.??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????, ??? ?? ??? ??? ??? ??????. ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????, ? ?? ?????, ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?????.

?? ??? ? ???? ??? ?? 4? ????. ?? ???????? ????? ?????, ????? ???? ? ? ?????. ?? ? ??? ??? (Anthropology of Food)? ????? ???, ? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??? ??????.

??? ??? ?? ?? ? ??? ?????. ???? ??? ?? ????? ??? ?? ? ???? ???? ??, ?????? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??????. ???, ? ??? ??? ??? ????? ‘?????’? ??? ??? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ??????”


?? ?? ????? ???? ?????? ?? ? ??

- ? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ????

“??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ????. ????? ??? ????? ????? ???? ?????.
?? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ???? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ???? ????? ? ?? ?? ????.”

- ????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?????.

“?? ??? ? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ? ??? ???? ????? SNS? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ????. ??? ?????? ????? ???? ??? ???? ? ??? ?????. ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ????. ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?? ????.

??? ??? ??, ???? ??? ??? ???? ??? ??????. ??? ????? ?? ????? ??? ??????? ???????. ??? ???? ?????. ?? ??? ????. ??? ????? ?? ??? ?? ??????? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

???? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ??? ????. ?? ?????? ???? ???? ?? ?????. ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????. ?? ??? ?? ????. ? ?? ??? ??? 5000~6000? ??? ??? ????”


??? ??? ?? ???? ???? ?? ??

- ???? ???

“? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ??, ?? ???, ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ? ?????.

???? ??? ???? ????? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ????? ?? ??? ???, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ????? ????.??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???? ? ????.”

- ? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ?????. ??? ? ????

“??? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ???? ?????. ? ??? ??? ??? ????? ? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??????. ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????. ???? ????? ?? ? ?? ????? ?? ??? ?? ???. ? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ????. ”

- ‘??’? ?? ???? ???? ??? ??????. ?? ???.

“??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ????. ????? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ? ? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ???? ????. ????? ??? ????? ???? ???? ? ?????? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??????. ???? ????? ??? ??? ??? ???? 9??? ??????? ??? ? ??? ?????.”


“??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ? ? ??”

- ???? ??? ??? ????? ?? ?? ???

“??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ? ?? ????.”

‘??’? ??? ?? ????? ???? ??? ??(Gourmet) 494??? ?? 13??? ?? ? ??.???? ?? 494? ‘?????(Grocerant=Grocery+Restaurant)’?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ? ???? ?? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ? ??????.

? ??? “???? ??? ??494? ?? ? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? 1??? ??? ??? ?? 50?? 1+1 ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?… ”?? ????. ??? ?? ????? ??? ‘??’ ?????? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ?? duck8@donga.com