[??? ????? ?? ???]??

?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ‘?? ??? ??’? ???? ???? ??.

‘??’. ?? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ‘??? ?? ?? ??’??. ??? ‘??? ?? ?? ??? ??’? ????? ??? ??? ?? ???? ‘??’?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??, ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???.

‘?-’? ‘??? ??, ?? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ?’? ???? ????. ‘???’? ??? ?? ???, ‘???’? ??? ?? ??? ???. ???? ‘??’?? ??? ?? ???, ??? ??? ‘????(そでなし·?? ??)’?? ? ???. ?? ??? ?? ??? ‘??’ ‘??’, ????? ??? ???? ‘???’?.

‘??·?? ??? ??? ?? ?? ???? ??’? ??? ‘???’? ????? ???? ?? ?? ??. ?????. ???? ???, ???? ??? ??? ???? ???? ??. ??????. ?? ??? ???? ‘??? ?? ???’ ??? ??? ?? ?????. ???? ???? ??, ???? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ‘??’ ‘??’? ??? ??? ???? ??.

??? ???? ??? ??. ??, ?, ??, ??, ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ? ? ‘????’? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ‘?? ? ??’? ?? ?? ?? ??? ? ???.

‘?? ??’? ‘??’??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ‘??? ??’??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ‘??? ??’??? ??. ????? ??(顔色), ? ?????. ???? ?, ??? ??? ????? ‘(???) ??, ????’ ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????.

??? ???? songbak@donga.com