[??? ??]??? ??? ???? ?? ?????!

??? ??? ?????, ???? ? ?? ??? ??
???? ?? ? ? ?? ?… ?? ??? ?????
???? ??? ?????… ???? ??? ????
???? ??? ?… ???? ???? ?? ??
?? ???? ?? ????!

???? ?????????? ??? ??? ????? ???? ‘???’?? ?? ??. ????. ???? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ????? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ????.

? ??? ??? ??????. ??? ??? ?? ????.

??????. ???? ???? ?? ???? ? ??? ?????? ??? ??? ??, ???? ??? 30?? ? ?? ???? ??? ????? ?? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ? ???? ?? ???? ?? ??? ? ????.

??????. ???? ???? ??? ??????, ????? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ????. ??? ? ??? ??? ??? ????? ? ??. ???? ??. ??? ? ??, ?? ????. ?? ?? ??? ??? ????.

?????. ???? ??? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ???. ?????? ??? ? ????? ???. ?? ? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??.

??? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ? ??. ??? ????? ??? ????? ? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ? ??? ??? ??? ? ??. ??? ???????? ??? ??? ??????, ???, ???. ?? ???? ????. ?? ???. ?? ?? ??….

???? ‘????’ ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ???????. ? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ???? ????. ???? ???? ? ??? ??. ??? ? ??? ?? ?? ? ???, ?? ?? ???? ????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ????? ???, ?? ???? ??? ????.

? ???? ??? ? ??. ? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ???. ?? ? ?? ?????? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ????, ?? ??? ?? ????. ? ??? ??? ? 8?? ?????, ?? ???? ??? ?? ??. ???? ?? ????. ???? ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ????.

? ??? ???? ??. ? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??. ???? ??? ????? ??? ????. ???? ?? ??????? ???. ???? ???? ???? ????. 4? ? ????? ? ??? ??? ????. ???? ?? ? ??? ?? ??? ???????(???? ???? ????) ???? ???? ??? ?? ???? ????? ???.

???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ?? ????. ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ????, ? ?? ?? ?? ????. ? ??? ??. ?? ???? ????? ???. ?? ???? ?? ????? ‘??’ ??? ???. ??? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??.

? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ? ?? ???? ???? ??(??, ??? ???). ?? ?? ??? ???? ? ??. “????? ???? ??”?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ?????, ???? ??? ?? ??? ? ??. ?????? ????? ???? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ??? ???? ????. ‘???? ??? ????.’ ??? ???? ??, ?? ? ?? ? ???? ??? ???. ???? ? ???? ??.
　
??? ??? ksshim@donga.com