[??] ‘??? ??’, ??? ?? ??? ??? ???

??? ‘????’? ?? ??? ??? ???, ????? ????? ??? ?? ????. ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ???? 20? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ? ???. ?? ?? 71?. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ????. ???? ???? ???? ??? ??? ????? ‘?? ??’??? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ????? ‘??? ??’? ????.

??? 30?? ? ?????? 2006?? ??? ????? ??????? ?????. 30??? ???? ??????? ?? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ???. ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????? ????. 1? ?, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??.

??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ??. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??.

??, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ‘??’?? ??? ??? ??? ‘????’? ??? ‘??? ??’??? ?????. ?? ?? ??? ????? ?????, ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ‘??’? ‘??’??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ????.

?? ?? ???? ? ???. ???? ?? ??? 3? 2??? ????? ??? ??, ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???. ‘?? ?? ?? ???’, ‘???’, ‘?????’ ? ??? ??? ?? ??? ??? ‘?? ?? ?? ??’, ‘? ?? ?? ??’ ? ???? ???? ?? ??? ???.

‘??? ??’? ???? ?? ?? ????. ???? ????? ‘???’?? ????? ???? ??? ???. ?? ???? ?? ? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???. 12??? ??????? ???. 3?¤6? ?.

??? ???? ?? polaris27@donga.com