“‘??? ?’, ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??”

??? ? ?? ?? ‘??? ?’ ??? ????-?? ??? ?? ??

“??? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?????.”(?? ???)

?? ??? ??? ?? ????(65), ?? ???(62) ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???.

“??? ?? ? ??? ???? ???? ???”?? ?????? ?? ??? ? ??? ??? ?? ? ???? ?? ????, ?? ??? ????.

?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ‘??? ?’? ?? ?69? ?????? ????? ????. ‘??? ?’? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??(?? ??)? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ?? ? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???.

―‘??? ?’? ??? ???? ??.

“?? ??? ??? ????? ?? ????? ????. ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ? ? ???? ??. ??? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??(accountability)? ??? ???? ??.”

―?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

“???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ???? ????? ?? ????. ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ?? ?????.”

―??? ??? ???? ??? ?? ?? ??.

“??? ? ????(??) ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ????? ?? ? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ? ???. ??? ???? ???? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??.”

―? ?? ?? ????, 30? ?? ?? ??? ? ??. ??? ????? ???? ????? ???? ???.

“?, ? ????. ??? ????…. ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ? ????? ????? ???? ? ?? ???? ?? ??. ?????? ????.”
　
?=??? ?? iamsam@donga.com