“??? ??, ???? ?? ??”

? ???? ?? ‘? ??? ???’ ? ? ??

“(??? ??) ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ? ?? ????? ?? ????.”

????? ‘??’? ???? ??? ???. 11～22? ?? ?69? ?????? ???? ???? ?? ? ?(56)? ??? ?? ?? ??? ‘? ??? ???’??. ?, ??? ??? ?? ?????.

20?(?? ??) ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????. 21? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??????????? ?? ??? ?? 4? ??? ?? 0.2???? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? “(???) ?? ???? ?”??? “?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??”? ??? ???? ??? ????.

??? 2003? ???? ????? ??? ???? ?? ?????? ??? ?(??? ???)? ??(???? ???)? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????.

??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ??? “??? ?????”? ??? ???. ?? “??? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ???. ?? ?? ?? ??? ? ?, ? ??? ???? ?”??? ???.

“? ??(?)? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ? ???.”

??? ?? ??? ???? ?? ?? 2010? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???.

?? “????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????. ????? ?? ????? ??? ???? ??, ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??”? ???.

???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. “?? ???? ?????. ?? ?? ? 4?? ?? ?? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ???? ?????….”

“??? ??? ?? ????, ??? ??? ? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???”? ?? ?? “?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????”? ?? ???.

“??? ??? ???? ? ????. ?? ??? ‘?????? ??? ???’? ?? ??? ????? ?? ? ????. ???? ? ??? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ? ? ????? ??.”
　
?=??? ?? iamsam@donga.com