[??? ??]????? ?? ???? ???

??? ?? ? ??? ?? 10? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ???? “? ??? ??? ??? 10? ?? ?? ??? ?”??? ??? ???. ?? ?? ??? ? ???? 3? ?? ???. ??? ?? ??? ????? ?? 7? ?, ??? 3? ?? ???. ??? ??? “? ? ?? ???? ? ??”? ??? ? ? ? ?? ? ?? ??.

???? ????? ???? ‘???? ??(Ultimatum Game)’??. ?? ??? ??? ??? ??? ??(共滅)??? ? ? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ??(船主)??? ????? ???? ? 30% ????? ????. ????? ???? 10? ?? ?? ???? ??? ???? ???? 7? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? 1? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ??? “?? ??? ???? ? ?? ?? ? ??”? ????? ???.

? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???(背水陣)? ??? ??. “?? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ????”? ??? ???. ‘??? ?? ????(Burning the Bridge Behind)’?? ?? ????. ? ??? ??? ?? ‘? ??’? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ????. ????? ?????? ? ? ?? ?? ???? ?? ??? ‘??? ???’? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ‘???’? ? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???. ???? ?? ????? ??? ??? ??. “??? ???? ?? ??? ?? ?”??? ?? ??? ???? ?????.

??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? “??? ??? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ??”??? ?? ???. ??? ?? ????? ??? ?? ???? ‘??? ???(Prisoner’s Dilemma)’? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ‘???’? ?? ‘? ? ?(多)’? ????. ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??. ???? ? ???? ‘?? ???? ?? ???? ?? ?? ???’?? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ? ? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ????.

??? ???? ? ?? ??? ??? ‘?? ??(Chicken Game)’? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. “??? ????? ??? ?? ?? ??? ?????”? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? 20??? ?? ???? ? ?? ??? ????. ??? “?? ?? ???? ??? ??”? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ? ?? ?? ?? ?? ???. ???? ?? ??, ??? ?? ??, ???? ??, ?? ?? ? ??? ????. ????? ??? ?? ????.

??? ??? ?? jarrett@donga.com