[??? ??]???? ???????

1990????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? A ?? ????.

?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ‘?? ???’? ???. ? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??????? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. A ?? “??? ?? ??? ‘? ??’ ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???”? ????.

??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??? 1999??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ‘??? ??’? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ?????. ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ????.

?? ???? ???????(??? ??)? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ????? ‘??’? ? ‘?? ??’ ??? ???. ??? 27? ?? ????????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ‘??·???? ?? ?? ??? ??’ ??? ?? ???. ?? ?? “??·??? ??? 8000? ? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????”? ????.

?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ????? ??????? ???? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ? ??.

????? ??? ???? ?? ‘?? ??’ ???? ???? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ‘?? ???’? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ???? ???? ????(R&D) ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ? ? ??? ??? ????? ?? ??? ??.

??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ?????(CEO)? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???.

?? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ???.

???? ?? 1??(1～3?) ????? 1?3424? ??? ?? ???? 15.5% ???. 2011? 1?? ?? 5? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ???? 110?7377?? ??? ?? ??? ?? 6.4% ????. ???? ??????? ?? ????? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ???? ‘?? ??’? ???? ??. ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

“?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ?? ???? ‘???’??? ??? ??? ???? ‘???????’? ? ???.” ?? ??? ?? ?? A ?? ???? ? ??? ???? ??? ???.

??? ??? ?? jinhup@donga.com