??? ??? ???? 550? ?? ?????? 1993? 1? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ????. ??? 2000? ?? ?? ??????? ???? ? ???? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?????. ?????? ???? ?? ???, ??? ?? ??, ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.
1998? 10? 2? ??? ??? ???? ???(?? ?? 1998～2006?)? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? 1998? 12.6%, 2001? 19.2%? ???. ??? ????(EU)? ????? 2007??? ???? ??? EU? ???? ???? ????? ??. ??? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??. 2004? 1??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? 19%? ????? ???. ????? ??? ??? ?????? ????.
? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ????? ???? ????. ??? ????? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ???? ??? ? ?? ? ????? ????. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?????(GDP) ?? ??? ??? 2004? ???? ? 2.4%?? ??? ??? ??? ????? 2006?? 2.8%? ????. ??? 2004? 143? ??(? 18?5000? ?)?? 2010? 186? ??(? 24? ?)? ????.
?????? ???. ?????? 2004? ??? ? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ???. ???? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ????. 2004? 5.1%? ???? ?????? 2007? 10.5%? ?? ???. 2001? 1?5000??? ???? 1?? GDP? 2014? 2?6000??? ???. ??? ??? ?? ?? ????? ??? 2013, 2014? ??? ?? ?? ??? 22%, ??? 25%, ????? 20%? ????? ??? ????????(OECD) ??? ??????? ??.
‘??? ??’? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ??. ?? ??????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ? ?? ????.
??? ??? ?? pen@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
