[@???/???]??? ??

?? 2? ?????? 12.5%? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? 1999? 6? ?? ?? ?? ?????. ? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????.

???? ??? ?? ?? ‘????(Base Effect)’ ????? ???. ????? ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ? ??. ????? ??? ????? ???? ?? ????? ? ? ?? ???? ??.

??? ??? 2? ????? ????? ?? ?? 2? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ??? 2? ???? 4.6%?, 2014? 2? ??? 4.5%? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ???, ?? ?? ? ?? ???? ?????? ???? ‘??? ??’? ?????? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ???.

???? ?? ??? ? ??? ??? ??? 1? ? ??? ??? ??? ??? ‘???’? ??? ????? ???. ?? 9? ??? ?? ??? ????? 9? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? 3700?? ?? ? 19?1000?? ????? ??? 4100?? ?? ? 22?3000?? ????.

?? ??? ???? ?? 4?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ????. 22?3000?? ??? ???? 4?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ?????? ???????? ??. ??? ???? ???? ???. ????? ?????? ??? ??? ?????, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ???? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??????? ??? ??, ? ? ??? ??? ???? ? 4100?? ? ??? 22?? ?? ?? ???? ???? ??? ????. ?????? ? ??? ?????? 0.5%??? ????? ????.

?????? ?????? ??? ???? ? ?? ??? ????. ??? ??? 22?3000?? ???? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ? ??? ????? ???? ????? ????.

???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ??? ?? minki@donga.com