[??? ????? ?? ???]???

????? ?? ??, ????? ?? ????. ???? ??, ??, ??, ?? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???. ????? ????, ?? ?????? ??.

???? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ????? ? ???? ??? ? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?????? ???? ??? ?????? ??.

?? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ?????, ???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ???. ????? ?? ?? ???, ????? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???? ??????? ?? ??? 52??? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ‘???’??. ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ‘??’? ????? ‘???? ??? ?? ??? ?’? ????. ??? ???? ? ??? ???? ??? ?? ‘???’ ?? ‘???’??. ‘???’? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?, ‘??’? ? ? ??? ? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ‘??’??. ????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ‘?(福)?’??? ??.

‘??’? ????? ?? ? ??? ?? ???. ? ??? ??(雪花)?. ‘???’? ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ????, ‘???’? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???.

? ?, ??? ??? ??? ?? ? ?????, ?????. ??(詩(shī)語(yǔ))? ‘???’? ??? ??? ???? ‘???’??. ????? ? ? ?? ??. ?? ‘?????’? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ????? ?????? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??.

‘?? ?? ?? ??? ?????/? ?? ?? ?? ?????….’ ??? ??? ??(雪夜)? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????.

??? ???? songbak@donga.com