??? ???? ???????? · 前 ????? ??
??? ???? ???????? · 前 ????? ??. ?? ???
???(60) ???? ??????? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???. ?? ??(?????, ?????), ????????(??, ????)?? ???. 17? ????? ???? ??????????? ????. ?? ??(???? 23?)??? ?? ???? ??(???)?. ???? ???? ??? ???. 2004? ???? ???? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ? ?? ? ?? ????. ?? ?? ??. 1955??. ??? ????? ????.
1???? ??? ‘??????? ???’? ??? ??? 11? 9? ??? ??? ???.
- ??? ???, ???? ?? ???? ??? ??????. ? ???, ???? ? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?????.
“????? ?? ?? ???? ??????. ????? ?? ???? ??? ???????. ???, ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? ?? ? ???? ?????. ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ???, ???? ??? ????? ???? ???. ???, ???? ? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ???? ?????.”
“100% ??? ?? ???”- ????? ???????? ?????????? ??? ???(MB) ??? ???? ??? ? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?????.
“??? ???? ???? 1987? ??? ??? 5? ?? ?????? ?????. ?? 30?? ? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ???, ?? ??? ? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ? ????. 5? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ??, ??(視界)? 5??? ????? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ????? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?????.
?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ???????? 100% ?? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ? ??? ?? ??? ????? ???, ?? ??? ???? ?? ?????.
5? ?? ????? ??? ?????. ??? ???? ?? ??? ? ? ??? ?? ??? ?? 10?? ?? ????? ? ?? ???, ?? ??? ???? ???. ??? ????, ???????? ?? ??? 10? ??? ?? ?? ? ??? ?????. ??? ???, ??? ???? 10? ?? ?? ???. ??? ??? ??? 4?? ?????.
????? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ????? ??? ?????. ??????? ??? ??? ?? ???? ???, ?? ?? ?? ??? ???? ? ????. ??? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?????. ?? ?????? ???? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??.”
“???? ???? ??”- ??? ??? ??? ??? ?(汎)?? ????? ????, ??? ?? ? ? ??? ? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.
“??? ??? ???? ? ???, ???? ??? ? ??? ???? ? ???? ???. ???? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ? ??????. ???, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????. 10?? ? ?? ???. ???????? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. 1987? ???? ???? ???? ??? ????, ?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???. 5? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ??????. ?? ? ?? ??? ??????.”
- MB ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ? ??? ??.
“??. ????? ?? ‘??’?? ? ??? ? ?????, ?. ?? ? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???. GGGI(?????????)? ??? ??? ?? ??????. ????? ???? ???? ?? ??? ????. ? ??? ? ??? ???? ?????. ????? ???? ???? ? ????. ??? 7? ??????? ??? ?? ????? ??? ???. ????? ??????? ??? ??? ???. 4?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ???. UNEP(??????) ?? ???? 4?? ???? ?? ?? ???? ???. ???….”
- UNEP? ??? ??? ??? ??? ????.
“???? ?????. ??? ?? ???. ?? ???? ????? ??? ??? ?????. ? ?? ??? ??? ???? ??? ??, 6? ?? ????? ? ??? ??????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? 4?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??.”
?? ? ??? ??, ??- ????? ???? ?????. ??? ??? ???? ??? ?????.
“??·??·?? ??? ?? ??? ?????, ??? ???? ?? ??????. ?? ?? ? ???? ??? ??? ?????. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ? ????. ?????? ??, ??? ??? ? ??? ?????. ??? ????? ??? ? ????? ???? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ??????. ????, ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ? ??? ????? ???????? ?????. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ??????? ??? ? ??? ???? ??? ??????. ??? ??? ??? ? ? ????.”
- 2011? 6??? 2013? 3? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??????. ??, ???? ??, ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.
“???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??. ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???.”
- ???? ??????.
“??? ???? ??? ?? ???, ???(Pay-Go) ????? ? ????. ????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ? ??? ? ???, ?? 1? ?? ????? ????? ???, ???? ????, ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ????? ?? ??????.”
??? ? ??? ??
???(??) ? ????? ??? 11? 9? ???? “?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??”? ???. ?? ???
- ? ?? ??? ????.
“?? ??? ???? ???? ????? ??? ??????? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ???, ???? ?????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???, ??? ? ???? ? ???? ? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ????.
?? ?? ? ???? ?? ???? ??? ????, ????? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ??? A??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????, B??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ???. ??? ? ???? ??? ????? ? ??????.”
- MB ??? ?? ??, ??? ??? ????? ???? ??, ? ??, ????, ???? ?? ??? ????? ??? ????.
“??? ???? ??????. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?, ???? ???? ?? ????? ??? ????. ???????? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ?? ??? 15?? ????. ????? ??? ???? ?? ??. ? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?????, ??????? ??? ?? ??? ? ????. ??·??·????? ??? ??? ??. ???? ????, ????? LH??? ???? ??? ????. ???? ???? ? ??, ???????? ???? ??? ????? ?? ?? ? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???????. ??? ??? ?? ?? ? ?? ????.”
“????? ???? ???”- ??? “??? ????? ?? ? ??”?? ??????. ????? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???.
“???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???, ?????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? 13?? GDP(?????)? 5%? ??????. ????? ?????? ????? ??? GDP? 4%???. ??? ?? ????? ??? 2? ?? ??? GDP? 5%? ??? ??? ?? ??? ? ????. ??? ??? ??? 1?? GDP ??? 2.3?????. ???? 21????. GDP ?? ???? ??? 44? ???. ???? ??? ?? ??.
?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ????, ??? ?????. ????, ??? ??? ? ????? ??? ??? ? ?? ? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??????. ??? ???? ?????. ??????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???.
“??·??? ?? ???”??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ????. ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ??? ??? ???. ?? ?? ??? ???, ????? ???? ?? ?? ? ???? ????. ??? ???? ???? ?? ????? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??????. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ? ? ???? ?? ? ????.
??? ????. ??? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ? ?????. ??? ????? ??? ? ??? ??? ???? ? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ????.”
- ?? ??? ?? ???? TPP(???????????) ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ??? ??? ?? ????, ??????(FTA) ?? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ? ?????. ?? FTA ??? ???? ??? ???? AIIB(??????????)?? ????? TPP?? ?? ???? ?????. ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ?????.
“??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??, ??, ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????, ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?????.
??? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ??? TPP ??? ???? ????. TPP? ??? ?? ???? ?? FTA? ??? ?? ????? TPP? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???. TPP? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ?????.”
- ??? ??, ??? ??? ????? ????(安美經(jīng)中)??? ? ????? ?????.
“???????? ? ?? ??? ???? ?????? ???. ??? ????? ???? ? ??? ??? ?????. ? ???? ??? ??·?? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ?-? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ? ?????.”
“韓美? ????”
??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ???
- ??? ? ? ?? ??….
“? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ?? ??, ? ??? ???? TPP? ??? ???? ??(RCEP, ?? ??? ?? ??? ??)? ?? ??? ? ? ??? TPP? ???, ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ?????. ?? FTA? ????. ?? FTA? ???? ?? ?? ??? ??? ????.
??? ?? ????? ?? ?? ? ??, ?? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ??, ??? ???? ??? ?? ? ?? ????. ??? ?? ????????(OECD) ???? ?????. ??????, ????? ?????? OECD? ?? ???????. ????? ??? ? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ???, ??? ?? ?? ???? ?? ???.”
- ?? ??? ?(對(duì))?? ???? ??? ?????. ????? 25%? ????, ?? ?? ??? ??·?? ??? ?? ??? ???. ??? 2009? 12? ??? ??? ?? ?? ??? ???? 140? ?? ?? ? ?????? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??????. ??, ??? ??? ??? ?? ??? ????(rebalancing)? ?? ??.
“??? ?? ???? ?3? ???? ??? ??? ? ????? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ????? ?????? ??? ?????? ? ?? ?????. ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ???????.
??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ???????. ?? ?? ? ??? ?? ??? ????. ??? ‘?? ???’??. ???? ???? ???? ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ????, ?? ?? ??????, ????, ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???.”
- ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ? ?????.
“???? ???? ??????? ?????. ??? ???? ?? ????? ?? ?????. ???? ???? ?????.”
“??????? ???”- ???? ?? ?? ? ?? ????? ?????. ?? ?? ???? ? ? ?? ????? ?????? ?? ? ????.
“??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???. ?????? ????? ??? ???, ????? ? ??? ? ??? ????. ????? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ? ???? ?????. ??? ?? ???? ???? ????. ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ???? ??? ????, ????? ???? ??? ??? ? ??? ???.”
- MB ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?????.
“?? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ???. ‘???????’?? ???? ????? ??? ????. ????? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ????. ??? ??? ??, ?????? ?? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??.
??? ? ?? ? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ? ???… ??????? ?? ?? ??? ????? ????? ???????. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? 2010??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?????.”
- ???????? ???? ?????. ???? ??? ????.
“?????? ???. ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???. ???? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?????. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????.”
??? ??????? ??
??? ?? carrot@donga.com

<? ??? ??? 2015? 12??? ?? ?????.>