[Healing Travel]???? ?? ??? ??? ??… ??? ??? ????

[??? ??? ????]??? ??? ??? ???


《??? ?? ???? ? ???. ???(200? ?), ??(18?7888?), ??, ????????, ???, ???·?? ??….

??? ??? ????. ???????? ?? ???? ???? ???????? ???(Linux), ???? ????? ???,

??? ??? ??, ???? ???, ???? ???(???), ???? ?????. ? ?? ? ????? ????.

???? ????? ???? ????? ??(549? ?)?? ????? ?(22?)? ?? ??? ????? ?? ??(20%? ?1? ??)?

??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ???? ?? ‘??? ?? ??’? ???.

???. ‘??? ?? ??’? ??. ??? ??? ??(33?8424km2)? ????(10?210km2)? ? ? ?????.

? ???? 21? ?? ? ? ???. ? ?? ??. 12? ????(??)? ?? 9?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.

? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ‘????’? ???? ???? ???? ??? ?

???. ???? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????

????? ???? ??(Sami) ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???.

??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??. ????? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ??. ? ??? ?? ????? ? ??? ???. ???? ?? ??, ? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ????

??? ???. ??? ??? 9? ??? ??. ??? ?????? ????. ?? ???? ??? ?? ?? ???????? ??? ??

??? 340km? ????(Savonlinna)? ????. ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ??.》

????? ?? ??? ??

??? ?????? ??? ??? ??. ‘????? ?? ??. ??? ????? ???. ??? ???? ??? ????? ??.’ ??? ?? ??? ‘??’? ????. ? 9? ? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???(????????? ??)? ?? ?? ??? ????. ??(ABBA)? ?? ‘???’? ??? ?????? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ? ? ???? ???? ???.

?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ???. ??? ? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? 5??? 9??? ??. ??? ?? ?? ?? ?? 2???? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ‘???? ??? ??? ??? 100’?? ??? ??? ????. ‘??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? 20～30?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???.’ ?? ????. ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? 25%? ?? ????. ??? ??? ?? ? ?? ‘????? ?????? ??’???.

??? ?? ??? ? ??? ??

?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ? ???? ??? ???? ??? ??…. ??? ?? ???. ??? ?? ?. ? ??? ? ?? ??? ?? ???. ????. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????. ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ? ???? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??….

??? ?????? ?? ??? ?? ??. ?????? ?? ?? ??. ???? ?? ?? ???? ? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ?, ???? ??. ?? ???, ???? ????? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ??. ? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ???? ??? ? ? ???? ? ??? ???. ????(cm)??? ??? ??? ???? ‘??’(2.54cm)? ??? ?? ‘??? ??’ ????.

?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ?????? ?? ? ? ?? ?????. ???? ??? ??? ????? ????? ?????. ??? ????? ?? ??? ?? ???. ? ?? ??? ? ? ?? ????? ? ?????. ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????. ??? ??? ?? ???. ?????? ?? ??? ??? ??.

??? ?????(Lakeland) ??? ??

??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? 4400km2. ???? 2.4?? ??????? ? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ???. ? 1?4000?? ???? ????? ??? ???? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ???? ? ??. ??? ???? ‘?? ??’ ?????????? ????. ??? ????? ?? ???. ? ??? ??????? ????? 1?(?? 1801～1825)?. ?? ???? ?? ? ‘?? ????? ??? ??? ??? ??’? ????? ??.

??? ?? ????? ???. ?? ???? ????? ?????. ????? ??? 100?? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ?????(??? ?)? 500? ??? ?? ???. ??? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ??. 1471? ???????? ????? ??(????? ???????? ??)? ??? ?????(???? ??? ???? 3? ???? ?? ???? ??????)? ???? ??? ????? ?? ?????.

?????? ??? ??? ??

15?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??????. ??? ???? ?? ??? ??. 18??? ???? ??? 1918? ?????? ?? ?? ? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ?1? ?????? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ???. ??? 2??? ?? 1939?? ?? ???? ??. ?????(???? ??)-????(?? ??)??? ????. ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ???(???)? ???. ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ????. ??? ??. ? ?? 1944? ??? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ??????? ????. ?? ?? ????? ????? ????. ???? ????? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ??? ????? ???.

???? ??? ????? ?? ?????

?????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? 5?? ?? ??? 5??? ???? ????? ? ?? ??????. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ????. ?? ??? ???? ??, ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??(中庭)? ???????? ???? ?? ?. 1912?? ??? ????????? ??? ??? ‘???? ??? ????’? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??(白夜). ??? ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???. ?? ?? ??????, ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ???. ? ??? ???? ???? 6?? ?? ????. 25%? ?????. ??? ‘????’ ‘???? ??’ ‘???’ ? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ?????(1865～1957)? ?? 150?? ???? ?? ? ??? ???. ??(7? 8?～8? 6?)? ????? ?? 400??? ??? ???? ????? ?? ‘???’ ‘???’ ‘????’? ‘???’ ‘???’? ?? ?? ????.

summer@donga.com