[????/???]? ???? ???????

??? ???? ?? ?????? “???????? ???? ??? ????”? ????. ??????? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???. ???? ?1?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ? ??. ‘?????’ ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ????? ??.

???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ????. ????? ??? ??? ?? 0%? ??? ??? ??? ? ??. ???? ?????? 710? ??? ?? ??? ?? ??? ??? 170? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

????????? 1970??? ????? ????? ???. ? ?? ??? “??? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ?(準(zhǔn))??? ????”? ??? ???. ?????? ??? ??? ????? ?? ?? ???. ????? ???????? 1997? ???? ?? ? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ‘?????’ ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??????.

?“???? ??? ? ????”? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????????? ???????? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? 19??? 448? ?? ???? ??? ??? 1100?? ????. ??? 1?? 4000? ?? ???? ? ???? ???. ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ???? ysshin@donga.com