[??? 9??/史記? ?? ??]
??? ??, ??? ??
??? ???? ?? ? ? ???. ??? ??? ??? ??????, ??? ??? ???? ??? ?? ???. ????? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??.
???? ‘??(史記)’?? ??? ??? ??. ???? ?? ?????? ?? ??? ‘????(刺客列傳)’? ??? ??, ?????? ???? ? ‘????(滑稽列傳)’? ??. ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ‘????(?幸列傳)’??? ??? ??? ??. ???? ? ??? ??? ????.
??? ‘?? ???? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ?????? ??? ???? ? ??? ?? ??’? ???, ???? ??? ???. ??? ??? ??? ? ???? ?? ???. ?????? ?? ?? ?? ????.
??? ???? ?? ???? ????? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ????.
?? ???? ??? ????. ? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ????. ??? ?(籍)??? ???? ??? ? ?? ? ????, ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??(惠帝) ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ????? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????.
???? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ????? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ????.
?? ? ?? ??????? ?? 1??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????.
‘????(諂諛之術(shù))’??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ? ??. ???? ??? ??. ????? ??? ??? ??(張儀)? ????? ???? ??? ?? ?? ???. ??????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????, ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ????.
??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.
“???? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???.”
“??. ???? ???!”
“??? ??? ? ??????. ??? ?? ??? ? ??? ?? ????? ??? ???? ?????.”
“????? ?? ? ?? ? ?? ???? ???, ???? ??? ??????”
“???? ????? ??? ???? ?? ?????.”
“?? ????”
“?(鄭)?? ?(周)??? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????.”
??? ? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ?????, ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ???.
“???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???.”
“??? ???? ???…”???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??. ?? ??(南后)? ??? ?? ???? ?? ??(鄭袖)? ? ??? ??? ??? ?? ?????. ? ??? ???? ? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ‘??? ???’? ?????, ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ‘?????? ?? ??’? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ?????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????.
“?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ??? ? ????, ???? ???? ?? ???????.”
??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? “? ?? ?? ??? ?? ? ????, ????? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ???”?? ???. ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ? ??? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??.
“? ? ??, ??? ??????.”
“?? ????”
??? ? ???? ? ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????.
“? ??, ??? ???? ? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??????. ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ?????????”
??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?, ?? ????? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????? “??? ???. ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??”?? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???.
???? ??? ?? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???.
??? ?? ? ?? ???? ?? ‘??? ???? ?? ????’? ‘????(投其所好)’?. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??(陽謀)? ???? ?? ??? ??(陰謀)? ?? ???? ???? ?? ??.
?? ??? ‘???’ ????? 658? ?(晉)?? ?? ??(荀息)? ??(屈地)?? ?? ?? ?? ??? ??(垂棘)? ?? ??(虞公)?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?????. ‘????’? ??? ????? ??? ?? ????. ‘????(假道伐?)’?? ????? ??? ???.
??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ????. ??? ???? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ???(宮之奇)? ???? ?? ???? ???. ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??, ??? ??(獻(xiàn)公)? ?? ???? ? ???? ??? ??? ?? ???.
???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??(竪?), ??(易牙), ??(開方) ? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????. ??? ??, ??, ???, ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??.
? ? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?, ???? ?, ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ????.
??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ??(長衛(wèi))? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? “?? ??? ??? ?? ??”? “?? ?? ?? ??? ????”? ??. ?? ?? ??? ? ? ? ? ???? ??? ? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ?????, ??? ???? ??? ???? ???? ???? ? ????? ??? ??? ???. ? ? ??? ??? ??? ? ?? ???.
??? ??? ??? ???? ??? ??? ?(衛(wèi))?? ??(懿公)? ?? ????? ???? ????. ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??, ??, ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ?(禍)? ????. ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ???.
?????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???. ??? ????? ??? ? ???. ???? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???.
‘????’? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???.
“??? ?, ?? ???!” ????? ????? ????? ?? ???? ????. ?? ??? ‘????(中傷制人)’?? ??? ‘???? ??? ????’? ???. ?? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ????, ?? ??? ? ??? ??? ???. ‘???(戰(zhàn)國策)’?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??.
???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ?? ??(鄭袖)?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?, ???, ??, ?? ?? ???? ???. ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?????.
“??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?????, ??? ?? ???? ? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ??????. ?? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????!”
??? ?? ??? ???? ?? ?, ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??.
“??? ?? ???? ????? ?? ? ??, ? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???.”
??? ??? ??? ?? ?????, ? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ? ??? ???.
“??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ? ??? ????”
“?? ? ????, ???.”
“???? ????.”
“??? ??? ?? ??? ???? ? ??????.”
“??! ?? ??? ? ???!”
??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ? ??? ‘???’? ‘???’ ?? ?? ??. ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??????. ??? ????? ??? ????? ? ??? ??? ???????, ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??.
‘?? ?? ?? ??? ???’? ‘????(借刀殺人)’? ????? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ? ? ??? ????.
‘??? ?’? ??????(曹雪芹)? ‘???(紅樓夢)’ ?16??? “?? ??? ?? ?? ? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ‘??? ???’ ????…. ?? ??? ???? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ??, ?? ???? ? ?? ???????, ??? ??? ??? ?? ???, ? ??? ???(全掛子)? ????”?? ?? ??? ?? ??.
????? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ‘????’? ‘??(借字)’?? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ???, ???? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ???, ??? ???? ? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??, ? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?. ??? ‘??? ?’? ?????.
‘???’?? ?? ??? ??. ?(鄭)?? ??(桓公)? ???? ????? ?? ?? ???? ????, ??, ??, ??? ??? ?, ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ????? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????.
??? ??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ? ?? ? ???? ??? ? ? ??? ????.
“?? ??? ??????”‘???’? ‘???(食餘桃)’? ????? ??? ????.
???? ??? ??? ? ?? ?? ???(彌子瑕)?? ???? ???. ?? ? ?, ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???. ??? ?? “??????! ???? ?? ?? ??? ??? ?????”?? ?? ???? ????.
?? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? “?? ?? ??????! ??? ??? ?? ?? ?????”?? ???? ????.
??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ?????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? “?? ? ?? ? ??? ??? ??, ? ?? ?? ?? ???? ??? ??”?? ???.
??? ??? ?? ? ‘?? ?? ???’ ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ????.
???? ??? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??????, ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ????. ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ? ???.
??? ??? ??? ?? ?????? ??? ????. ????? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? “??? ??? ??????”?? ?? ?? ??? ??, ???? ?? ?? “?? ??? ??? ?????”?? ?????? ??.
‘??’?? ? ??????? ?? ?? ?? ??? ???(和士開)? ?? ??(高湛)? ???? ??? ???.
“????? ???? ??????.”
“?? ?? ??? ??? ????.”
??? ??(文帝)? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??.
“??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????.”
?? ????? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ???? ?? ?????. ??? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ???, ??? ??? ‘??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??’ ?????? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???.
??? ???, ?? 史記 ???
<? ??? ??? 2015? 9??? ?? ?????>