“?? 70?, ?? ??? ??” vs “????? ?? ????”

‘?? ?? ?? ??? ??’ ??? ??
? ? ? ??? ????… ? ? ? ??? ??

《 ??? ??? ??(60)? ??? ??? ????(65)? ?? ??(東京)?? ???. ???? ????? ??? ? ??? ????? ?? ? ??? ??? 4?? ???(??????) ??? ?? ? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ???. ??? 6? 20? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???. 》

? ??? ???? ?? ? ? ??(?? ?)? ?? “? ??? ????? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ‘?? ?? ??? ???? ??? ????’?? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ??”? ?? ??? ? ??? ???.

―?? 70?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ? ????.

▽? ??(?? ?)=?? ?? ?????. ???? ???? ?? ??? ?? ?????. ??? 1945? ?? ??? ? ????? ??? ????? ?? ???. 21??? ??? ? ?? 15??? ???? 100?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ????. ???? 20?? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ‘??’?? ?????? ??? ??? ?? ?? ‘??’?? ??? ??? ??? ? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???.

▽?=??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ?????. ??? ?? ?? ????? ?????? (?? ????) ??? ?? ??? ????? ?????. ?? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ???????. ?? ?? ???? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ? ?????? ????? ????? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????. ? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ‘??? ???’ ??? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

―????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????.

▽?=??? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ‘?? ???’? ??????. ?? ??? ?? ?????, ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?????. ?? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ????. ?? ????? ?? ??(反日) ? ??? ??? ?? ??? ?? ??(嫌韓) ??? ????. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????.

―?? ? ??? ?? 70?, ?? 70?? ?? ??? ?????.

▽?=??? ?? 70?? 21?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. 20??? ???? ?? ???? ??? ??? ??????? ???????. ???? 20?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ? ? ????. ?? 70? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ????. ????? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???? ???? ? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ????? ??? ??? 21?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???.

▽?=??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????.

―?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????.

▽?=????? ??? ????? ???. ????? ? ? ?? ? ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ???. ????? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ????.

▽?=????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??, ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ? ? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? 6???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????.

▽?=???? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ?? ????? ????. ????? ???? ???? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

▽?=???? ??? ‘?? ???’? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ‘??? ???’? ?? ??? ???? ??? ? ? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? 8000? ????. ??? ??? ??? 7000? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?????. ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ????.

▽?=?????? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??, ??, ?? ???? ??? ??? 20? ?? ??? ??, ??? ??? ?????? ? ???? ??? ??????. ??? ?? ?????? ??, ???, ???? ? ??? ? ????. ????? ?? ??? ? ????. ??? ??? ???? ? ??? ??????? ?? ????? ? ???? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?????(??). ??? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????, ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? 10?, 20? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???. ?? ??? ?????.
:: ?? ::

???

?? ??? 2?? ??? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? 1998? ??? ???? ?? 2010??? ??? ???????? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ??.

???

??? ???? ?·??. ?? ????? ??? ??. ??? ???? ??. ????·??????? ?? ? 3? 19? ??? ????. ????? ?? ????? (?)?????? ??? ???? ?????? ??, ?????? ??? ????.


??=??? ??? bae2150@donga.com

??=??? ?? ??? peacechaos@donga.com