[??? ????? ?? ???]??

“? ??.” 1990?? KBS ????? ‘??? ????’? ???? ‘?????’?? ‘??’(??? ?)? ???? ???. ??? ??, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ‘??’? ???. ‘?????’? ??? ???????? ??? ???.

??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??.

??? ????? ?? ??? ????? ???? 2011? 8? 31? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ‘???(炒碼麵)’?? ?? ?????. ?????? ???? ?? ‘??? ???’?? ?? ??. ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ? ????.

??? ??? ‘??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?, ? ?? ?? ??? ?? ???’ ????? ???? ????. 1999?? ?? ???????? ??? ?? ‘? ?, ? ?’ ?? ???? ? ????? ???? ????? ? ????.

??? ???? ??????. 19?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ? ?? ???(陳平順)? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ‘???? ??’??. ??? ? ????? ??? ‘??’?? ????? ??. ????? ?? ??? ‘??(?·champon)’? ???? ???? ??.

???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ????? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ???? 100? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ‘???’?? ?????….

??? ???? ?? ?? ???. ??? ??? ‘?? ??’ ‘?? ??? ???? ???? ???’?? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ????. ‘??? ??’?? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????.

?? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?????? ‘??? ??’??. ??, ??? ???.

??? ???? songbak@donga.com