[??? ?????]“??? ????”… ???? ??? ?? ??

???? ????

‘??? ?? ????/??? ?? ??? ?? ???/?? ?? ?? 8?? ?’

1989? 1? 1?? ???? 1? ????? ‘?????’ ????? ????. ??? ????? ?? ???? ???? ??. ? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ????? ????.

1989? ? ?? ???? 121?3112?? ????? ???. ? ??? 120?～150? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????, ?? 1? ?? 1988? ???? ??? ?? 72?5276?? ?? ?? ???? ? ???? ????? ? ???. ?? ??? ???? ‘????’? ?? ??? ??? ??? ? ? ??.

??? ??? ??? ??? 1980??? ????? ????? ? ? ?? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??????. ??????? ?? ‘? ?? ?? ?? ??’ ? ??? ??? 1990? ???? ???? ‘?? ?? ?? ?? ??’? 43.0%? ?? ???, ?? ??(25.6%), ???(19.8%) ????. ????? ??? ????.

???? ???? ????? ????? ?? ‘????’ 1??? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ‘??? ??? ??’? ????. ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??????. ??? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????. ??? 4, 5? ?? ??? ??? ???? ‘???’? ??? ????. ??, ??? ? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?. ? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????.

???? ?? ?? ??? ??? ???????. ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ?????. ?? ??? ????? ????? ‘??? ??’? ???? ?? ? ????. 1992? ???? ??? 10? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????, ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??.

1990?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ????? ? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ? ???.

???? ?? ???? ??? ??????(IMF) ????? ?? ??? ????? ??. ? ????? ‘??? ?? ??? ??? ? ???’ ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ?????? ??. ‘??? ?? ??’?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???. ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

?? ??? ???? 2000??? ???? ????? ?? ?????. ?? ??? ‘??’??? ??? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ??. ???? ?? ???? ?????. ??? ? ??????? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ? ?? ??? ?? ? ???.

? ?????? ????? ‘?? ??’? ?????? ‘????’ ? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ‘?????’?? ‘? ??’? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ?????.

??? ???? ??? ?? 1608?? ?. ????? ?????? ?? ?·???? ?????? ?? ?? ??. 2009～2014? ?? ???? ???? ? 69% ??? ? ?? 51? ?? ??? ?? 203?3902??? 407?289??? 100% ?? ???. ? ?? ???? ?? ?·???? ????? ??? ?? ????? ????? ???? ‘??’, ‘??’?? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ?? sunggyu@donga.com