[????/???]??? ???? ‘?? ??’? ??

??? ???? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ??, ???? ???? ?????? ?????? ??? ???. ????? ???????? ????? ??????? ‘? ???’?? ????. ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? 33? ?, ? ?? ??? 8.8% ????. ?? ???? ???? ??? ?? ???. ?? ??? 10? ? 4?? ??? ?? ???? ?? ?? ??, ???? ?? ??? 30? ?? ??? ?? ??? ??.

???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ????? ???? ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ????? ? ??? ??? ???? ???? ???? ??? 10? ??? ??. ?? ????? ?? ???? ??? 3.4 ? 1? ??? ??? ??. ????? ??? ??. ??? ?? ?? ????? 6.4 ? 1, ??? 2.8 ? 1? ????. 3? ??? 50?? ???? ?? ????? ?? ??? 188.7 ? 1? ???? ??? ?????.

??? ???? ??? ?? ??? 1990～1995?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? 1990?? ?? 100?? 117?, 1991?? 112?? ??? ????. ???????? ?? ?? ???? ? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????.

??? ??? ?? 5?2000?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ???? 9300?? ?? ????? ?? ???? 90%?? 85%?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??. ???? ???? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ????.

??? ???? mskoh119@donga.com