???? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? 27?? ??? ??? ??. ????? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? 20?? ??????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ??? ?? ????. ? ??? ??? 2002??? ?? ??? ‘?? ??’? ???? ‘?? ??? ?? 100?’ ????? ??? ?? ??.
??? ???? ???????? ??? ?? ??????. ?? ?? ?? ?? ? 8??? ?? ?? ???????? ? ??? ?? ?? 1??? ??? ?? ??? ???? ????. ???????? 9? ?? ??? ????? ‘?? ???’? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ???????? 10? ????? ?? ??? ??? ‘?? ?? ?????’? ??? “? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??”? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ‘?? ??’? ????. ??? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???.
???? ???? “??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???”? ????. ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ?????? ??? ??? ?????. ??? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???.
??? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ????, ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ??. ?? 2?? ??? ?? ? ??? ? ??? ?????? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.
??? ???? mskoh119@donga.com