“??? ??? ?? ??? ??” “??? ???? ???? ??”
???? ???????? ??? ????? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ???. ?????? ???? ??“??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ???? ????.”
?? ?? ?????? ???? ??? ?(25) ???. ? ?? ‘? ??’? ???? ? ??? ????. ??? ??? ??. ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??, ?? ? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???. ? ?? “???? ? ??? ????? ??? ??”??? ???.
‘? ??’? ?? ‘????? ??’?. ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ???? ??????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ????(www.yd-donga.com) ?? ???. ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ? ??.
??? ??? ??? ? ? ??? ????? ??? ???. ?? ?? ????? ??? ?? ??????? ?? ???? ???? ???.
??? ???? △?? ?? △??? ?? △???? ?? ? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 10? ?? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ‘???’? ??. ???? ?? ??, ??? ???, ???? ?? ?? ????? ??? ??????? ???? ???? ????. ?? ??? ??? 10%??? ????.
????? ?? ?? ??? ?(23)? “?? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ??? ????”? “??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??”??? ?????. ???????? ??? ??? ?(24)? “????? ???? ????. ????? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???”? ??.
??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ‘?? ????’? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??.
?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???. ??????? ???? ??? ?(23)? “?? ???? ??? ???? ???. ?? ???? ? ? ???? ???”? ??. ?? ????? ????? ???? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.
??? ???????? “?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??”??? “??????? ??? ??? ‘?? ???’? ???? ???? ?? ??? ? ? ??? ??? ??? ???”? ???.
??? ?? niceshin@donga.com