[??? ??]????? ??? ??

????? ?? ??????… ?? ??, ??? ??? ??
?? ??? ??? ???…??? ??? ?? ???
??? ?? ??? ???
??? ??? ?? ??? ??-?? ???? ???
???, ???, ???? ??

“??? ??? ? ?? ? ??? ???.”

? ??? ?? ?????, ????? ?? ???. ????? ??, ?????? ? ?? ??? ??? ????? ?? ????. ???? ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?????, ?? ?? ?? ???? ????? ?? ? ?? ??.

22? ???? ?? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ? ???? ?? ????? ‘??? ??, ??? ??’?? ????? ????. ????? ?????? ? ?? ???. ?? ????? ??? ‘? ??? ? ??? ???’? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??. ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???.

???? ??? ?? 23? ?? ??? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ‘???? 50?? ?? ??????’? ???. ??? ‘????? ????―? ??? ????’. ??? ?? ?? ?? ? 30? ?? ??? ????? ??? ????? ??(複眼)? ???? ???? ????.

? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??, ??? ??? ?? ? ?? ??? ??.

??, ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? 1965? ???? ?? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ?????? ????. ?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ????, ?? ??? ?? ????? ? ??? ??? ???. ??? ???? ? ?????.

? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ???. ??? ??, ??? ?? ??, ??? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???. ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ? ?????.

? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ‘??? ???’? ?? ?? ????? ????. ??? ???? ????? ?? ??, ??, ??, ????? ?? ????? ???? ??? ? ?? ??? ????. ??? ???? ? ?????.

?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ????? ?? ‘??’? ??? ??? ??? ‘??’?? ??, ?? ??? ??? ? ????, ????? ?? ?? ????? ? ??? ???. ???? ??? ??? ‘??? 50?’? ?? ??? ??? ???.

??? ????? ????? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???, ???, ???? ‘3?’??. ???? ??????? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ?????, ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ? ?? ???? ?? ??????.

?? ??? ?? ????? ?????? ? ?? ??? ???? ????. ?? ????? ????? ????? ??? ???? ??? ?????? ??? ?????? ??. ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???. ??? ?? ‘3?’? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

?????? ??? 1876?? ??? ???????. ? ??? ?? ??? ‘Boys, be ambitious(?????, ??? ???)!’?? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???, ????? ??? ??? ? ????.

―?????

??? ??? ksshim@donga.com