[????/???]?? ??? ‘?? ???’

1970?? ?? ???? ?? ???? ??? ‘?? ????’? ?? ????. ????? ?? ??? ?? ?????? 3.5%? ??? ??? ???? ??(造語(yǔ))?. ?? ??? ??? ??? ??? 10%?? ????? ???? 3?? 1? ????. 1947? ??? ??? ??? ????? ????? ?????? ‘??? ????’? ?? ?(反)??-??? ?? ?? ???? ???? ???. ??? 1991? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? 5? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??, ??, ??, ??? ???? ?????? ???? ?????. ??????(IMF)? ?? ??? 7.5% ??? ??(6.8%)? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? 3%? ????. 1?? ???? 2?8100??? ??? 1626??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ???.

??? ????? ?? ????? ?? ‘???? ?’?? “?? ? ? ??? ?? ?? ????? ? ?? ???? ??? ?”??? ????. ???? ???, ?? ??? ????. ?? ?? ? ?? ????? “??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?”??? ????. ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??.

???? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??, ?? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

??? ???? shkwon@donga.com