[????/???]??? ???

1988? ???? ??? ??? ? 9? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ‘??? ??’? ??(1906～1967)? ?? ??? ??. 1908? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???(紫禁城)? ????. ?? ??? ??? ??? 1934? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??.

?1940? 7? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???(1897～1970)???. ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??????. ? ? ? ? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? 12? ???? ????. ??? ???? ???? ????.

????? ????? ? ?? ?? ?? ‘??(英園)’, ?? ???? ??? ??? ??? ??? 5? 10??? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???(李方子·1901～1989)? ????? ??. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???. ???? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ‘?? ??? ??? ? ??’? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ???. 1963? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ?. ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

??? ???? mskoh119@donga.com