[????/???]???? ?? ???

?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? “????? ???? ????”??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ? ?? ? ??? ?? ? ???? ???. ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ‘???? ??? ??’??.

??? ? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ???? ??????? ? ????? ‘?? ??’? ?? ??. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ‘??? ??’? ????. ??? ?? ‘???? ? ??’?? ‘????’?? ‘???? ????’? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

???? ???????? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ??. “??? ??? ???? ??? ???”?? “(??)?? ?? ?? ? ??”? ?? ? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ??. ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ? ?? ????? ???.

?? ??? 2013? 2? ???? ??? ? ? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??????. ????? ???? ???? ???? ?? ??? ? ??. ??? ?????? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ? ????? ???? ???? ‘? ?? ????’? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ????.

??? ???? shchung@donga.com