[??? ??]????? ??? ‘?? ???’

????? ???? ??? “?? ?? ????? ??”
??? ????? ?? ??, 貧者? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ???
??? ???? ??? ?? ??? ????? ??

“??? ??? ??? ??? ??? ? ?.” ???????????? ????? ?? ??? ‘????? ????’ ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??, ???? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ? ???? ?? ? ??? ???.

??? ???? ??, ???? ?? ?? ????? ‘??? ??? ?? ??’? ??? ???? ????? ?????? ?? ???. ‘?? ?? ????? ??? ??? ??’?? ?? ??? ? ?????? ??.

??? ???? ???? ??? ??. ???????? ??? ??????? “? ??? ??????? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ????? ?????? ????? ??”? ??? 15? ??????? ?? ??? ???? “?? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ???”? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ? ??? ???.

????? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????, ???? ????? ???.

? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??? “?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ? ?????”? ??. ????? ?? ??? ??? ????? ??? ? ????? ??? ?? ??? ?? ???????. ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?3??? ???? ????? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??????. ????? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ????? ?? ? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ???????(誌)? ????.

????? ????? ???? ?????? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ???(?????)? ???. ???? ?????? ???? ??? PIIGS(???? ???? ???? ??? ???) ??? ????? ? ?????(???? ?????)?. ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ????(EU) ??? ??? ???? ??? ?? ???. ? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ‘?? ?? ????’?? ?? ???. ??? ????? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??.

?? ?? ??? 2??? ????? ???? ??? ??? ??? “????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?”??? ????. ???? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??.

??? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ????. ??? ???, ? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ????. ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??.

??? ??? ?? ???. ????? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? 7?? ?? ????? ???? ???. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???, ???? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ??. ??? ? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??.

??? ???? yuri@donga.com