[??? ?????]??? 5?? ???

10??? ?? ?? ????

??? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ?????. ????? 5? ??? ?? ??? ????? 2009? ? ??? 10? ??? ????.

5? ??? ?? 5? ?? ??? ???? ?? ??? ? 70%? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? 10? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??.

??? 50? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ?? ???? ??.

“10? ??? ????”

?? ???? ??? ???? ???? 10? ??? ?????? 5? ?? ?? ?? ??? ????. 10? ?? ??? ?? ?? ????? 5? ?? ?? ?? 2008? 374?2000??? ??? 112?9000??? 3?? 1 ???? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ? ?? ????? ?? ?? 5? ? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?? 5? ??? ????. ?????? ???? ??? 50?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??·?? ??? ???? ??.

? ??? ?? 10? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ??? 1?? ?? ??, ???? ?? ?? ??? ? ????? 10? ???? ??? ??? ???.

??? 1973? ??? 1? ??? 36?? ???? ??? ???? 5? ??? ??? ?? ? 5??? ?? ???. ?? ??? ????? 100????(? 10? ?)? 100? ?? 1914? ????. ??? 1? ??(? 10? ?)? 1958? ????, 2002? ??? ???? ????? 500??(? 70? ?)?.

??? ?????? 5? ??? ????? ‘???’?? ???? ??? ???? ??? 10? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ????? ? ? ? ??? ????.

??????? ?? ???

10? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ‘???????’??. 1962? 10?? 1??? ??? ????? ? ? ????? 500??? 5? ??? 100?? ??? ????? 2000? ???? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?????. ??? ?? ?? ????? 1000?? 1??? ??? ???????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ‘???? ???’? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ???????? ?????? ??.

?????? ??? ??? ??? ?? ???????? ????? ????. ?? ?? ??? 1000 ? 1?? ?? 1? ?(0)? 16?? ?? ?(京) ??? ?? ??? ????????(OECD) ?? ? ???? ??? ???.

????? ???? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ? ? ??? ??? ???.

??? ???????? ?? ?? ???? ????? ?? ? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??.

??? ?? ??? 3? ??????? “???? ??? ????? ???? ?? ??”? “?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? imsoo@donga.com