‘?? ??’ ?? ???? ???

“43?? ‘????? ? ??’? 美?? ?? ?? ?” ?? ??

??? ???? ??? ‘?? ???’? ‘????? ? ??’? ?? ??? ????. BBC ? ?? ??? ??? ??? ‘???’? ?????? ? ?? ????? ?? ‘????? ? ??’? ?? ??? ????? ????? 20? ????. ?? ???? 1971? ??? ‘????? ? ??’? ?????? 1968? ??? ‘???’? ????? ???.

BBC ?? ??? ?????? ?????? ???? ???? ?? ???????? ????? “?? ???? ‘???’? ?? ???? ??? ‘????? ? ??’? ????”? ????. ???? “?????? ‘????? ? ??’? ???? ??? ??”?? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???.

‘????? ? ??’? ?? ???? ?????? ?? ???? 1970? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? 4? ??? ???. ??????? ?? ???? ‘????? ? ??’?? 2008??? 5?6200? ??(? 5760? ?)? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ????.

??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? 1969? ?? ??? ?? ??? ? ?? ‘???’? ??? ? ??? ????? “?? ???? ??????? ??? ???? ??? ?? ?????”? ???.

??? ?? ?? ????? ‘????? ? ??’? ‘???’? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????. ?????? 1997? ??? ??? ? ???? ‘???’?? ????? “? ?? ???? ??? ? ?? ???. ‘????? ? ??’? ?? ?”???? “??? ??? ‘???’? ?? ??? ?? ?????? ??? ???”? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ???.

??? ?? kimjy@donga.com