19? ?? ??????? ? ???????? ????. ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????. ?? “??? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??”?? ??? ???. ?? ?? “???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?????? ???? ? ??? ???. ‘?? ?? ???? ??? ????’? ?? ??? ????? ???? ??”? ???.
??? ??? 2011? ?? ?????(NYT)? ? ?? ?????? ??? ? ?? ????? ??? ? ?????(60). ????? 65? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ‘?? ??? ???? ?? ??? ??’ ‘?????? ??? ??’? ??? ??? ???. 2003? ?? ?? ???? ?? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? 8?? ???? ?? ??? ?? ??? ‘?? ??’??? ?? ??? ???.
??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ???, ???? ????? ??. ‘?? ??’ ??? ????. ??? ‘???’? ??? ????? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ‘?????(pushy)’ ???? ??? ??? ?? ??(禍根)?? ???.
???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ???? ? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ‘?? ??’? ???? ??? ??? ?? ????? ‘?? ??’? ?? ??? ???.
??? ???? mskoh119@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
