“???, ??? ???? ?? ??”

[??? ??/??? ??]
??? ?? ??? ?? ?? ??… ?? “兪, ??? ??? ?? ??”

‘????? ??? ?? ??’ vs ‘???? ?? ? ??’.

??? ? ???? ??(73)? ???? ???? ??? ?(44)? ?? ??? ???. ??? ? ?? ?? ?? ?(42)?? ?? ??? ????????(???)? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ???? “? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????”? ??? ????? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??.

2004? ? ?? ?? ?? 10? ?? ????? ??? A ?? 8? ???? “? ??(???)? ? ? ? ?? ??? ????? ???(? ? ??)? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ???”? “?? ?? ? ? ??? ‘?? ???, ???? ??? ??? ??’?? ??? ??? ?? ??? ? ??????? ??? ??? ???”? ???.

??? A ?? ? ?? 12? ?? ?? ?? ??? ??? “?? ??? ???? ????”? “?? (? ?? ???) ‘???? ? ??? ??? ?? ????’? ?? ????”? ???. ? ?? ?·?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ????? ???? ??? ????.

1990?? ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? B ?(59)? ? ?? ???? ??? ??? ??. B ?? “?? ? ?? ??? ??? ??? ???, ???, ?????? ???? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????”? “?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?”??? ????.

B ?? ? “? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ‘??? ???? ????’? ??? ? ????”?? “?? ??? ??? ???? ???? ?? ? ???? ?? ?? ? ?”?? ????.

??? ????? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??. ? ?? 1990?? ???? 2000?? ???? ??? ???? ?? ‘??? ??’??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ??. 1995? ? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? “? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?????”? “??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ????? ?”??? ???.

??? ?? irontiger@donga.com ??? ??A ??