[??? ????? ????]???? ??, ??????

??? ?? ??? ??? ????? ? ??????. ? ??? ? ??? ??? ‘????(Cable Car)’???. ??? ???, ??? ?? ????? ???? ?????. ??? ??? ?????. ?? ????????(???)? ????? ?????? ?? ???? ? ??? ???? ??? ? ???? ???? ????????. ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ? ?? ??? ???? ???? ‘??? ?’???. ?? ????? ?? ??????.

?? ??????? ?? ?? ? 33? ?? 1981????. ??? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? ‘??(BART·Bay Area Rapid Transit)’?? ??? ????? ?? ???? ?? ?????. ? ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ? ?? ?? ?????. ??? ? ?? ??? ?? ???? ???? ??????. ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? 1996? ??????.

? ?? ???? ??????? ‘???? ??(City of Cable)’?? ??? ??? ??????. ‘???? ???? ??? ??????? ??? ?’?? ???? ????? ‘????’(1848～1855?)?? ??? ???? ???. 1848? 1??????. ???? ???? ??? ???? ? ??? ????, ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ???????. ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?????. ?? ??? ?? ???????.

??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??????? ???? ??????. ?? ??? ??? ??????? ????? ?????. ????? ?? ??????? ??? ??????. ?? 200?(1846?)? ???? ?? ??? 6? ?? 3?6000?? ???? ????? 1869?? ???? ???? ?????. ???? 10?? ?? ?? ?? ??? 5?5000? ??? ??? ???.

??????? ????? ??? ???? ????. ‘49ers’?? ??? ??? ??????? ????. ‘??????(Forty-niners)’?? ??? ‘????’? ????. ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??(12?)? ?? ???? 1849??? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ‘????’?? ????? ?? ??? ‘??????’???. ?? ?? ??? ‘???’?? ??? ?? ???? ????? ??????? ? ?? ‘????’? ????. ???? 49??? ???? ??? ???? ????.

???? ???? ???? ?? ????? ?????. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???(1836～1900)???. ???????? ???. 1869?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???. ? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ??????. ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??????. ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??(??)? ?????. ??? ???????. ?? ???? ??? ‘????’??? ???. ??? ?? ????? ???? ‘????’?? ????.

??????? ????? ???? ???? ??? ????. ? ??? ???? ???? ??????. 1930? ?????? ?? ?? ??? 3km? ?? ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ??????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ????????. ?? ?? ???, ??????. ???? ????? ???? ??? ? ???? ????.

??? ???? summer@donga.com