???? ?????… ????? ??? ?? ‘?? ??’

???? ‘?? ???’ ? ?? ???? ???

《 ‘?’ ‘?’ ‘???’ ‘?????’…. ???? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ???(33)??. ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? “?? ??? ????? ???” 》

???? ?? ??? ?? 11??, ???? 1998??? 2009? 7??? ???? ? ???????. ??? 2?? ? ???? ??? ????. ????, ???, ?? ????, ??? ?? ?? ?? ?????. 2000? ????? ?????? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ? ?? 6? ?, ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??? ???.

?? ????? 20? ??? ? ???? ‘????? ??’(1997?) ??? ?? ? ?? ????? ???. ???? ?? ?? ?????? ??? ?? 2008? ?? ???? ????? ???? ????. ??? ??? ???.

?? ????? ?? ?????? ????? ?? ? ?? ????. “????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?????. ???? ‘???????’ ??? ???.”

???? 2009? 4?, ?? ? ??? ??? ? ? ????? ???. ??? ???? ??? ?? ? ? ?? ????. “??? ? ???. ??? ?? ???????. 20?? ? ????. ??? ????? ??? ???.” ?? ? ???? ???? ? ???? ??? ????? ??? ?? ????. ‘??, ??????? ??? ??? ???… ???????!’

??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ‘?’ ?? ?? ?? ????. ?? ? ????. ?? ? 6?? ?? ????? ????. ??? ???? ???? ?? ???? ? ??.

“‘??(???) ??? ??’?? ??????.” ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ? ???. “??? ??? ??? 10???? 20???? ?? ??? ? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ? ??? ???? ????.” ??? ???? ? ‘? ???’? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ?? ? ? 5?? ? ? ?????. ???? ??? ???? ?? 16?? ?? ??? ?? ‘?? ???’? ????.

‘?? ???’?, ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????, ??(6?)? ????? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ‘? ???’ 3??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????.

? ???, ???? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ?????. “? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ?????, ???? ??? ? ?? ?? ?????. ??? ?????? ????? ??? ?? ? ??, ?? ????? ??? ?? ?????.” 30?? ????? ??? ?? ??? ???.

??? ?? imi@donga.com