???? ??? ??
???? ?? ?? ?? ?? ?? ??????(VTS)? ??? ??? ????.
?? ?? ???? ?? ??????(VTS)? ?? ?? VTS?? ??? ??? ??? ??? ?. ?? ???? ?? ??? 16? 9? 5? ?? VTS? ??? ???? ????.
??? ??????? 20? ???? ?? ??? 16? ?? 8? 55? ?? ??????? ??? ? 11?? ?? ? ?? 9? 6??? 9? 37??? ?? ??????? ??? ??? ?? ???? ????.
? ????? ?? VTS? ??? ? 31?? 11??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ?? VTS? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??.
?? ?? VTS? ???? ???? ?? ? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ????.
?? ?? 9? 7?? ?? VTS? "??? ?? ?? ?? ???"? ??? ???? "?? ?? ??? ? ??"? ????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? VTS? ???? "?? ???? ???? ???"?? ??? ????.
9? 14?? ?? VTS? "??? ?? ??? ??? ????"? ??, ???? "?? ?? ???? ??? ?????"? ???. ?? ??? ??? "?? 50? ???? ???? ??"? ????.
9? 23?? ?? VTS? ???? "??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ?? ? ?? ????"? ????. ? 25?? ??? ?? ??? ?? "?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???"? ????.
??? ????? ?? ?? VTS? ??? ???? "??? ??? ????? ??? ?? ???", "?? ???? ?? ??? ? ???" ? ???? ??? ?? ???. ?? ?? VTS? "???? 10? ?? ????", "? ??? ????", "??? ?? ???? ?? ???" ? ????.
???? 9? 37?? "?? 60? ?? ???? ?????. ?? (???? ?) ????? ? ??"? ??? ??? ??? ????.
??, 16? ?? ?? ??? ??? ??? ?? 1.8?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ?? ? 476?? ????. 20? ?? 2? 30? ?? ?? 56?, ?? 174?, ?? 246??? ????.
:: VTS?? ?????????(Vessel Traffic Service) ::??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ??????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??.
● ???-??VTS 31?? ?? ??
??? ??????? 20? ???? ?? ??? 16? ?? 8? 55? ?? ??????? ??? ? 11?? ?? ? ?? 9? 6??? 9? 37??? ?? ??????? ??? ??? ?? ???? ????.
? ????? ?? VTS? ??? ? 31?? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ?? VTS? ??? ? ???? ??.
▼9? 6?▼
- ?? VTS: ???, ???? VTS ???????
- ?? VTS: ???, ??? ???? VTS (2? ??)
▼9? 7?▼
- ???: ?? VTS, ???
- ?? VTS: ???, ??? ?? ???? VTS ?? ?? ???????
- ???: ?, ?????. ?? ?? ? ????????.
▼9? 10?▼
- ???: ?? VTS, ?? ???
- ?? VTS: ?? ????VTS
- ???: ??? ???? ?? ?…??? ? ????.
- ?? VTS: ? ?? ???? ?????? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ????.
- ???: ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????.
▼9? 12?▼
- ?? VTS: ???, ?? ???? VTS ?? ????? ?????? ? ????? ???????
- ???: ?? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ????.
▼9? 13?~14?▼
- ?? VTS: ?? ???? ? ?????
- ???: ?, 450????. ? 500? ?? ???.
- ?? VTS: ?, ?? ???? ??????? ?? ????.
- ???: ?, ?? ? ? ????.
- ?? VTS: ??? ????? ? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??????
- ???: ?? ?? ?? ???? ??? ??????.
- ?? VTS: ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ????.
▼9? 17?~18?▼
- ?? VTS: ??? ??? ?? VTS ?? ????? (4?) ?? ????? ??????
- ???: ?? 50? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????, ??? ????? ?? ????? ???.…?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?????. ?? ???? ????.
- ?? VTS: ?, ?????. ??? ?? ?? ??? ? ?????
- ???: ??? ??? ? ?? ????. ?? ??? ???? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ????? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?????.
- ?? VTS: ?? ??????? ?? ?? ????.
- ???: ?, ?????.
▼9? 21? ~22?▼
- ??? : ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??????? ???? ??? ???????
- ?? VTS: ??? ?? ??????? ?? ?? ??? Alongside? ??? ??? ?? ?? ????.
- ???: ?, ??? ?? ?? ??? ???????
- ?? VTS: ?, ????.
▼9? 23?~24?▼
- ?? VTS: ??? ?? 15? ????. ????? ????? ???? ???? ???.
- ???: ?? ??? ???? ?????.
- ?? VTS: ??? ? ???? ??? ???? ????? ???? ? ??? ?? ?? ? ??? ??????.
- ???: ??? ???? ????? ??? ?? ??????
- ?? VTS: ??????? ????? ?????. ??!
▼9? 25?~26?▼
- ?? VTS: ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????.
- ???: ?? ??? ?? ????? ?? ??? ? ???? ?????.
- ?? VTS: ???? 10? ?? ??????.
- ???: 10? ?? ?? ?????
- ?? VTS: ?, 10??? ?????. 10?!
▼9?27?~28?▼
- ?? VTS: ??? 1? ?? ??? ?? ?????.
- ???: ? ? ????. ??? ???? ??? ????.
- ?? VTS: 1? ?? ?? ?? ?????.
- ???: ?? ??? ?????.
- ?? VTS: ? ??? ?? ?????.
- ??? : ??? ?? ??? ?? ???? ? ? ? ????.
- ?? VTS: ??? ??????. ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????.
▼9? 32?▼
- ???: ??VTS, ?? ?????. ???????
- ?? VTS: ??? ?????.
- ???: ?, ??? ?? 34? 10?, 125? 57????, 57?.
- ?? VTS: ?, ?? ?? ??????.
▼9? 37?▼
- ?? VTS: ???, ???, ?? ??VTS
- ???: ?, ???, ?????.
- ?? VTS: ?? ?? ?????? ???.
- ???: ???? ??????, ?? ? ?? ???? ???? ?? ???? 50m?????, ???? ??? ??? ???? ?? ???…????? ???? ????? ?? ????.
- ?? VTS: ?, ?????.
- ???: ?? ? 60? ??? ???? ???? ?? ???, ?? ????? ? ????. ?? (??? ??)
???? ?????? ???? dnews@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
