??? ???? ??? ‘???? ??? 1155??? ??’??? ?? ???. ??? 12? ??? ? ?? ‘??? ??’?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ????(JAL)?? 2010? 2??? ??? 3??? ???? ????? ??? ??? ???.
JAL? 2010? 1? ?????(??????) ??? ????. ?? JAL? ??? 2?3221? ?(? 24?3820? ?)?? ??. ???? ??(2009? ??)? 1337? ?(? 1?4000? ?)???. ??? 2010??? 1884? ?, 2011?? 2049? ?? ????? ??. 2012? 9?? 2? 8?? ?? ????? ?????.
JAL? ‘V’?? ??? ???? ???? ??? ‘??? ??(??? ????)’? ???. 3?? ??? ??? ?????? ?? ? ???, ???, ??? ???, ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??. ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ????? ? ???? ?? ???? ???. ??????? ??? ???? ???(??)? ?? ??? ????.
?? ?? ????? ??? ??? ??. ????? ??? 176? ?? ????? ? 5? ?? ??? ????. ??????? ??? 112? ?? ????? 4? ?? ?? ????.
???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???.
????? “?? ??, ??? ? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ? ?? ??”, ??????? “?? ?? ??, ?? ??, ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??” ?? ???. ? ?? ? ‘???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ??, ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???? ??’? ??? ????.
??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? “? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????”??. ?????? ??? ???? ??? ‘???? ??, ?? ??’?, ??? ???????? ??? ‘?2? ??, ???? ??’? ???? ??? ????? ?? ??. ?? ? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ???.
???·??? yhkang@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
