[??? ??]??? ??? ??? ???

3·1?? ???? ?? ??… ????? ?? ??
??? ‘?????’? ??? ??… ????? ?? ??? ????

?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ??????, ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ? ? ????? ??? ???? ??? ‘??? ???? ??? ??????? ????’? ??? ???? ???.

??? ??(1902～1920)? 3·1??? ?? ? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ?? ??????? ?????? ?? ????. ???? ‘?? ??’ ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? 8? ??? 4?(????? ??? ???? ????)? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

? ??? ?? ??? ?? ????????????. ? ??? ??? 12? “?????? 3·1??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??? ???? ?? ??”??? ????. ?? ???? ??? ??? “??? 4?? ???? ???? ?? ??? ????”?? ?? ??? ??.

?? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ? ?? ?? 3? ?????? “?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??”? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???. ? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??. ? ? ????? ??? ??? ??? 4?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ???? ???? ???? ‘??? ?????’?? ?? ? ??. ???? ????(? ????) ????. ?? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??. ????? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??.

??? ‘???? ??????’? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??. ???? 1? ??? ?? 5???? ??? ? ? ? ???? ????? ????. 2???? 3? ?? ?????. 3·1??? ?? 33? ? ?? ??? 3? ?? ??? ?, ???? 17?? ????? ?? ???? ??? ??? ?????. ???? 1920? 3·1?? 1??? ?? ???? ????? ??? ‘????’? ?? ???. ?? ??? ???? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??. ??? ‘??’??? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ???.

???? ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ???. ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ?????. 1980?? ?? ??? ‘??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??’? ????. ?? ???? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ??? ?? ????. 3·1??? ???? ??? 3·1??????? ??? ??? ??? ????? ????. ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???.

? ??? ??? 8?? 2? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ???.

??? ?????? chansik@donga.com