[??? ?/???]??? ????… ??? ???? ‘??? ??’

樸??? ?? ??? ?? ??… ?? ??-???? ??? ??
“?? ?? ?? ????” ??

‘?? ?? ??’

??? ???? ?? ????(6?)? ?? ? ?? ?? 8? ??. ?? ? ??·?????? ??·????? ?? ??, ???? ?? ????? ?? ??.

??? ????? ??? 9??? ???? ???? ???? ???? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ????????????(???)? ?? ?? ?????? ?? ???? ??, ?? ??, ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ‘??? ?’? ???? ????. ??? ??????? ??? 9? ??? ?? 50? ?????? ??????? ?? ???? ??? ???? ? ????. ? ??? ??????? ??? ?? ? ?? 9? ?????? ?? ???? ?? ??? ????, ??? ??????? ??? 9?? 11? 7? ??????, ??? ??????? ??? 10? 40? ?????? ?? ?? ??? ????.

???? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ? ??? ???? ????? ??? ? ‘???’ ?? ?? ???? ??, ? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???.

???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ‘?? ???’ ???? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??????? ??? ‘??? ?’? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ? ? ???.

? ??? ?? ??? ??? ?? ???? “? ???? ???, ??, ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???”? ??? ? ??? ??.

??? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ????? ? ??? 8? “?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???”?? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ????? ? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ? ???.

? ???? “??? ??”? ????, “??? ? ?? ? ????”? ???? ???. ? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???.

???·????? ryu@donga.com