??? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? 2? ????. ? ???? ??? ??? ???? ???? ? ??? ‘2020??? ???? ???? ???’? ??? ???? ??? ??? ???.
???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? 1997?? ??? ???????? ‘?? ??(Vision Zero)’? ???? ????. ?? ??? 2020??? ???? ???? 0? ???? ????? ????? ??. 3? 1? ??? ?? ????? ??? ?? e?? ?? ??? ???.
“??? ?? ??? ??? ‘?? ??(Zero Accidents)’ ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????.”
??? ???? ????? ?? ????? ???. ?? 10? ?? ???? ??? ?? ????????(OECD) ??? ? ? ??? ?? ???. ???????? ???? ??? ??, ???, ??, ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???.
???? ????? OECD ?? ??? ???? ???? ??. ??? 5392??? ???? ???? ???? ?? ??? 1977? 4097? ?? 36? ?? 4000??? ??? ??? ??? ????. ??? ??A? ????? ‘?? ?! ????’? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ??.
??? 4000??? ???? ???? ?? ???? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ??(人災(zāi))?? ??? ? ?? ? ?? ??? ??. ? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?????? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??.
??? ???? ??????. ????? ???? ???? ?? ??? 2009???? ????? ?? ???? ????. ??? ??? ‘???? ??? ?? ???’ ??? ???? ??? ??? ‘???? ??? 30% ???’? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ????.
????? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ‘?? ???’? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ‘?? ???’?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??????? ????.
??? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? 10? ?, 20? ? ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??. ????? ??? ??? ?? ?? ?? ????.
??? ??? ?? cha@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
