[????/???]??? ??? ‘?? ???’

10? ? ??? ?? ???? “??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? 180? ????. ?? ???? ? ??? ??? “???? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??”? ????. ??? ‘???? ?? ?? ??’? ??? ??? ????.

???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? 5?700? ??(? 5363? ?)? ??? ???? ??. 2??? ???? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ????? 3? ????? ???? ?? 100? ??? ?????? ????. ????? ???? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ???? ‘?? ???’ ??? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

???? ??? ?? ??? 1982? ??? ?????? ??? ‘??(島?)’??. ‘? ??’??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???. ?1??? ????～??～????, ?2??? ??? ???～?～??? ??? ???? ???. ??? ???? ??????? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ? ??? ????.

???? ??? ????? ????? ??? ???. ?? ???? ????? ??? ‘?? 10? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???’?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? 1? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ‘??’? ? ?? ??.

??? ???? hnbhang@donga.com