[????/???]???? ???? ??? ??

??? ???? ???? ????? ??? ??(江戶·??? ??) ??? ??? ? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??(長州) ?? ???(薩摩) ?. ?? ?? ??(本州)? ????? ????(山口) ? ???. ??? ?? ??(九州)? ????(鹿兒島) ? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? 28?? ?? ???? ???????? ????? ????.

?? ??? ???(八幡) ???? ????(長崎) ???? ?? ????. ?? ??????? ???(明治) ??? ??? ????? ????. ??? ???? ?????? ??, ???? ???? ????(三菱) ???? ?? ??? ???? ??. ???? ? ???? ??? ???(端島)?? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ????? ????.

????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ????? ????? ?? ??? 4700? ?? ??? ??? ????. ? ? 1600?? 1945? 8? ?? ?? ? ???. ‘???’?? ??? ??? ????? ?? 1000m?? ???? ???? ?? 12??? ????? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? 122?? ????. ?? ???? ?? ??? ‘??? ??? ??? ??? ???????? ???? ??’? ?? ????? ?????? ???.

???? ??·???? ?? ??? ?????? ???????? ????? ‘?(非)?????? ???? ??’?? ???? ????. ??? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ??? ????? ??? ??? ???. ??? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??.

??? ???? pisong@donga.com