[??? ??]??? ????

????? ??? ??? ??? ???? ??? ??
????, ???? ? ??? ??????? ?? ??? ?? ? ??
??? ?? ?? ? ???? ?? ?? ? ??

???, ?? ??? ?? ? ?? ? ???? ??? ????? ???(婚外子) ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?????? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?????, ? ‘??’? ?? ???. ????? ???? ????, ? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??. ????? ? ????? ‘?? ??’? ?? ?? ???? ???? ?? ???.

? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ? ??. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ? ????. ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??.

? ??? ??? ??? ????? ? ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ? ? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??.

? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????? ? ???? ???? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ???? ???.

??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ? ????, ???? ?? ????? ? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ? ??? ???? ? ?? ? ???. ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ? ??? ??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ????, ??? ??? ???.

??? ???? ???, ????? ? ??? ??? ?????. ???? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ? ? ??, ??? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ? ‘??? ??’?. ? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ? ? ?? ?? ? ??? ??? ????.

?? ? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ???. ? ??? ? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ????. ???? ????? ??? ???. ??? ????? ??? ‘??? ? ?’? ??? ???. ? ??? ??? ?? ??, ? ??? ? ?? ?? ??, ? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ??. ?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ???? ? ????. ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ??. ??? ? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ‘??’?, ?? ??? ??? ????? ?? ‘??’? ?????? ?? ?? ?? ? ??. ???, ?????? ?? ?? ??? ???. ???? ????? ???? ??? ????? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??. ??? ??(自問(wèn))? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ???? ? ? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ????. ??? ?? ????, ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??, ?? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ? ??? ? ???? ???. ?? ??? ???? ??????? ??? ???.

??? ?????? ksshim@donga.com