??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ???(??·44·?) ?? ???. 2001? ? ? ?? ??? ?? ? 48m? ???? ???? ???. ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ? ?? ? ? ?? ?? ??. ? ?? ?????? ?? ?? ??? ???.
‘??? ??? ???? ??’? ??? ???? ???? ? ?? ? ?? ??? ????. ??? ?? ? ?? ??? ? ?? ??. ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ? 7? ?? ?(半)?? ??? ???. 2007? ??? ??? ? ?? ????? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?(38)? ??? ??? ? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???.
??? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??’? ???? ??. ??? ‘???’? ?? ???. ??? ? ?? ?? ? ? ?? “??? ? ?? ??? ?????”? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ????? ????? ?? ? ??? ? ?? ??? ‘????’? ??? ? ??? ? ??? ??? ?? ??.
??? ????? ???? ?? ? ? ?? 7? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ???? ????? ??? ???. ? ?? ??? ? ??? ??? “?? ?? ???. ??????. ? ???”? ?? ???.
?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ????? ?? ???. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?????. ?????? ??? ? ? ?? ?? ??????? ????. ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ‘? ??? ?? ????’? ???? ??? ? ??? ???? ???. ?? ?? ??? 20? ?? ????.
???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???. ? ??? “?? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?????? ‘????’ ????? ????? ?? ?? ?”??? ???. ??? ? ?????? ???? 140?? ???? ??? ?? ???? ? ????? ??? ?? ??? ??? 37%? ?? ?? ??(15.3%)? ? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? 44%? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.
? ??? “?? ???? ????, ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ? ??? ?”??? “?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ????”? ???. ?? ???? ???? ? ?? “???? ?? ?? ????? ?? 12?? ?? ???”?? “?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???, ?????? ? ?? ???? ??”? ???.
??? ?? sykim@donga.com