?? “?? ??? ??? ???”

???? ???? ?? ?? ?? “??? ????? ??? ?? ?”

??? 1? 7??? ??? ????? ?? ????? 26? ???? ??? ??? ?? ???? ??? “??(外風(fēng))? ??? ???? ??? ??????”? ???.

? ??? ????? ??? ??? 4?? ?? ???, ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ????.

? ??? ?? ??? ??? ??? ?1?? ???? ?? ????? “?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????. (???) ??? ??”??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ? ??? “?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?????”? ???. ??? “?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ????? ???? ???, ???? ??? ???? ???? ????”? ????.

???? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ???”??? “?? ???? ?????? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ?”??? ????. ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ???, ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ??????????? ????? “? ??? ????? ??(4?)? ???? ???? ?????. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????”? ???.

???? ‘?? ???’? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ?????? “???? ??? ‘??’? ???? ?? ????”? “???? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? scud2007@donga.com