?? ?? ????-????… ?? ????

[??? ??? ?? ??]金??, 鄭??? ??中 ??
樸??-洪???? ??? ?? ??

5? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? “?? ????” “?? ???” ?? ??? ???. ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???????, ??? ?? ???????? ???? ????.

??? ???????(74)? ???? 12? ???? ??? ??? ????. ??????(???), ????, ??? ?? ?? ???. ??? ??????????(62·???? 18?)? ??? ????(69·?? 14?)? ?? ??????? ???.

?? ? ??? ? ??? ??? ????, 1987? ? ??? ???????? ??? ? ? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ??. ? ??? ? ????? ??? ?? ? ???? ??? ??. ? ??? ?????(1985?)?? ??? ? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ????????. ? ?? ?? ? ??? ??? ??? ????.

6??? ?? ?? ?? ???????? ??? ???? ??? ? ??(??? ??)? ??, ????? ?? ?? ??? ????? ???????? ????, ????? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ???? “? ???? ???? ??, ??? ?? ??? ? ?? ? ??”? ????. ??? ?? ? ?????? ??·??? ?? ??·?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????.

???? ?? ???, ???? ??? ? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ????(上命下服)? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??(? ??), ??(? ??), ??(? ??) ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????, ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?????. ? ??? ? ??? ?? ‘???’? ‘??’? ?????? ?? ? ??.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????. ????, ????? ?? ??? ??? ??? ???????? ??? ??? ???.

??? ?? jin0619@donga.com