■ ??? K???????? ??
??? K???????? ??? ???????? ??? ???? ?? ?? ?????? ???. ?? “??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??”? “?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????”? ????. ??? ?? kjk5873@donga.com????????. 1990?? ?? ?(非)??? ???? ???? ????? ??? ??? ???. 1997? ??? ‘???? ??’? ???? 3???. ??? ??? ‘?(左)?? ?(右)??’?? ??? ??? ?????? ???, ??? ? ???????? ???(49)??. ??? ? ? ???? ??? 11? ????? ???. ??????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ???? ??? ? ??? ??? ?? ???? ? ? ???? ??? ??? ???.
??? ?? ??? ????. ‘??? K???????? ??’?? ??? ???. ?? ???? ???? K???? ????? 25? ? ??? ???.
○ ???? ?? ????? ?? ??? ???. ? ??? “?, ??…”??? ???????? ??? ????. ?? ?? ? ? ??? “??? ????? ?? ?? ?????”? ???? ????. ? ??? ??? ?? “????? ??? ?? ?? ???”? ?? ???.
K????? ??? ????????? ???? ?? ??. ??????? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? “????”? ???.
? ??? ?? ???? ? ??? ??? ???? ? ?? ?? ????.
“???? ‘????’? ‘??’?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?????.”
??? ????. ????? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? 8??? ??? ??? ?(?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??)? ?? ???(500? ?)? ?? ???? 601? ???? ?? ‘??? ???’? ??? ????. 22??? ???????? 5?? ? ? ???? 500? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??.
?????? ??? 40? ?? 7%? ???? ????. ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??. ? ??? ???? “??????? ???? ? ??? ? ???? ???? A? ??”?? ????? ??? ?? ?? ???? ????. ? ? ??? ? ? ??? ??? ‘??’? ?? ‘??’ ?? ??? ? ?? ???? ? ???? ??.
“??? ???? ???, ?? ? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ????? ???? ?? ?? ????, ??.”
??, ???, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ‘? ???’ ??? ??.
○ “K????, ?????? ?? ?” ????? ?? ? ? ??? 5?? ?? ‘?? ? ????’ ???. ? ?? ??, ??? ?? ???? ?, ??? ??, ??? ???.
“??? ???? ????? ? ?? ?????. ?? ??? ?? ??????. ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.”
?? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ????. ???????? ‘???? ????’ ??? ??? ? ?????? ???. ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ‘???’? ?? ?????? ?? ??? ???. ???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ? ???? ????.
“???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.”
??? ????? ???? ?? ??? ? ????. K????? ???? ? ?????? ??? ??? ??? ??? ????. ?? “?????? ?? ??? ? ??? ??? ????? ‘?? ??’? ??”? “?? ‘?? ??’? ?? ??”? ???. ? ??? ?? ‘???’??? ??? ?? ??? ??. ‘? ??? ????? ??/(??)/???? ??? ????.’ ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????.
??? ?? aryssong@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
