[??? ??]?????

??? 利己? ?? ??? 理致? ??
?? ?? ?? ????, ?? ???? ??
??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???

??(序言)

?? ??? ???? ??? ? ????, ?? ? ?? ?3?? ???? ???? ???? ? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ‘?????(禽獸會(huì)議所)’?? ??? ?? ??, ? ??? ‘??? ??? ?’??? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ??, ???? ????.

?? ??

??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???, ???, ??? ??(等物)? ????. ??? ?? ? ??? ??? ??(悖德)? ?? ????? ? ? “?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??”? ?????. ?? ?? ? ?? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ? ? ??? ??? ???? ????,

???(第一席), ???

? ??? ?? ?? ???. ?? “??? ?? ? ?? ??? ?? ?. ??? ?? ??(家法)? ? ?? ??? ?? ??”? ??? ???. ???? “??? ???? ?????? ??? ????? ? ??. ??? ??? ????, ??(負(fù)債)??? ???? ? ?? ?? ??”??? ????.

???, ??

??? “??? ???? ???? ??, ????? ??? ???? ??? ???? ? ? ?? ?”??? ????. ??? “?? ??? ????? ? ??? ???? ? ??, ???? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ????(狐假虎威)”?? ??? ??? ??.

???, ???

???? ??? ????? ? ??? ?? ??. “?? ? ????? ?? ???? ? ? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????.”

???, ?

?? ????(口蜜腹劍·??? ?? ?? ??? ?? ??)?? ?? ??? ? ? “?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????, ?? ?? ?? ?? ????? ? ??? ????? ?? ?? ?”??? ????. ?? “?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?????? ? ?? ????”? ??? ???.

???, ?

??? ?? ????(無腸公子)?? ?? ?? ?? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????”? ????. ?? “??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??, ?? ?(??)?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??????, ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??? ??”? ???? ??.

???, ??

??? ???? ‘??? ???’?? ??? ? ?? ??. ?? “??? ?? ?? ??? ???? ?? ??(和樂)? ???? ?? ???”? “??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??”? ?? ?? ???? ????.

???, ???

???? ‘??? ??? ????? ???’ ‘?? ?? ??? ???’? ?? ?????, “??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???, ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ??”? ??? ??.

???, ??

???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ????. ??? “??? ??? ??? ????, ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??”?? “?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????”? ?? ??? ??? ??? ????,

??

?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ?????. ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????, ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???….

(‘?????’(1908?)? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??????? ???? ??? ??? ??? ? ? ?. ?? ??? ??? ??? ????? ? ??? ?? ??? ???? ‘???? ????’(1904?)? ?? ?????? ? 2? ? ????. ??? ? 4? ‘????’? ? ?? ????.)

??? ?????? ksshim@donga.com