?? ?? ??? ??
??? ?????? ??? ????? ???? ? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ? ??? ‘???? ?????? ???’ ? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??. ????DB?? ??? ????? ???? ?? ?? ? ?? ??. ??? ??????? ??? ?? ??? ???? ??. ??? 180?? ??? ?? ??? 150? ?? ???. ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??(60)? ??? ??? ?? ????? 30? ?? ???? ??? △??? ?? ?? △?? ?? △?? ??? ?????? ?? ?? △??? ?? ?? △?? ??? ?? ???. DBR(????????) 124?(3? 1??)? ?? ? ??? ??? ??? ????.
―30? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????.
“???? ? ? 3?? ?? 1000?? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??. ??? ??? ??. ??? ??? ????? ? ?? ????. ? ?? ??? ????? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ? ??? 30? ??? ?? ??? ????.”
―?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???….
“??? ????? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ????? ???. ???? ??? ??? ? ???? ??? ?? ? ?? ???.”
―?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??. ??? ??.
“??? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????. ?????? ?? ?? ? ??? ???? ??. ??? ‘??? ??’?. ? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????.”
―??? ???? ???? ??? ?? ???….
“????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ???. ?? ??? ???? ? ??? ??? ????. ??? ? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ? ? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???. ?? ????? ???? ????.”
■ ??? ??? 1982? ?? ??? ??? ?????? 6??? ??????? ?? ?? ??? ????. 2007? ???? ???? ?? ???? ??? 6??? ???? ??(名匠)? ?? 2011??? ??????? ??? ?? ??.
??? ?? pen@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
