[????/???]??? ??? ??

???? ??? ??? ???? ??. ???? ?????? ??? ‘Justice’? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ‘Recht’?? ??. ? ??? ???? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??, ? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ‘??? ???’ ‘?? ???? ?????’?? ?? ?? ?? ???.

???? ????? ????? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ???? ???. ? ??? 2005? ? ???????(? ?????)? 8? ?? ?? ?? ???? ??? ???????? ‘??’? ?? ??? ?? ?? 7?? ??? ???? ???. ????? ?? ??? ? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ? ????? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ? ??? ??? MBC ??? ??(1? 15? ??), ???? ??? ???(? ???? ????) ? ???? ? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ? ? ?????? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ‘?? ??’? ??? ?? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ???????? ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ????. ???? ??? ??(公的) ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ??? 4?? ??? ?·???? ?? ??? ??. ???? ??? ??(?? ??)? ?? ? ????? ?????? 100? ? ???? ??? ???? ????. ???? ???(?? ??-??) ???(?? ???), ??? ??? ??(?? ?? ?-??)? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ?·??? ??? ? ????? ?? ???? ????. ???? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ????. ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ????? ???? ?? ??? ? ???.

??? ???? pisong@donga.com