● ?? ‘?? ??’ ???? ??
? ?? ???? ?? ? ??? ????. ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??. ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??. ???? ???? ????? ?? ????? ?? ‘? ??’(???)? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??. ? ?? ??《‘??? ???….’ ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?????? ‘??’? ???. ?? ??? ??
??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ????. ?? ? ??
??? ? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???.
???? ?????? ???? ??? ??? ?? ? ?? ‘???’? ??? ???? ????.》
???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ?? ???? ??? ? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ‘??? ???’? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??. ? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?????.
??? ?? ?? ????. ‘???’ ? ???? ????? 2 ? 1 ??? ?? ?, ???? ?? ?? 0.5 ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??.
???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??. ‘??? ?’? ‘?? ???’? 2 ? 1 ??? ?? ? ????? 0.5 ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??. ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ?? 4%? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ‘???’? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ??.
???? ??? ?? ‘??’? ??? ?? ??? ?? ??? ‘?? ???’? ??? ??? ? ??? ??. ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??.
???? ??? ???? ???? ???? ?? ‘???’? ??? ?? ??. ???? 1450?? ?? ‘???’? ?? ???? ‘????(山家要錄)’? ????? ???? ?? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????. ???? ?? ?? ??? ‘????’?? ‘???? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??(四仙)? ????’?? ???? ??.
‘? ??’ ‘?? ?’? ??? ??
??? ? ? ???? ??? ????? ???? ???? ?????? ‘? ??(Hot Toddy)’? ? ? ??? ??? ?? ???. ‘?? ???’??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??. ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ??????? ??? ???????? ?? ??? ?? ? ???? ??. ???? ??? ??? ?? 1 ? 2 ??? ?? ? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?????. ???? ???? “?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??”? ???.
?? ???? ???? ?? ????? ? ??? ? ? ??. ?? ????? ???? ?? ? 50? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ‘?? ?’? ?? ???? ? ?(60mL)? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ??.
‘???? ???’? ???
???? ???? ???? ???? ???? ??? ? ???. ?????? ??? ‘???? ????’? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ????? ?? ???? ?? ??, ??, ???? ??? ??.
???? ????? ‘???? ????’? ???? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ‘?? ??? ????’? ???? 22?? 3?? ???? ‘?? ??? ???’, ?? ???? ??? ‘?? ??? ??? ??’? ??? ??. ???? ???? ??? ?? ? ??? ?????? ???? ? ? ??? ?? ??.
??? ?? jks@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
