⊙? ??? ?? ??
??? ???(漢學(xué)者)? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ? ?? ???(磻高寺·??? ????? ?? ??? ??? ?)? ???? ? ?? ?????. ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??? ????? ? ???. ??? ??? ? ??? ? ?? ? ??? “? ?? ??? ??? ??? ??”?? ?? ????? ????. ‘?? ???(摩崖佛·??? ?? ??)???’ ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ??(巖面)? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ???? ???. ?? ??? ??? ‘?(郞)’?? ???. ‘??? ?????!’
?????? ???? ??? ?? ?? ???? ???(72·??? ????·?????????·??)? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ???(?? 147?·?? 10m ?? 3m)? ??? ? ??? ????. 1970? 12? 24????.
??? ???? ?? ? ? ?? ? ??? ???? ????? ?? ? ? ‘??(乾拓·?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??)’? ?? ?????. ?? ??? ? ???? ??? ????? ???.
??? ????? ????? ? ? ?? 7??? ????. ?? “?? ???? ???? ?? ????? ? ?”?? ????? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ???? momo@donga.com
● ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ?????. ???? ??. ??? ???? ???? ???? ???? ? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ?????? ?????. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?????? ??? ?????? ??? ??(1918～2011)?? ?? ???.
1971? 1? 1? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ?????? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ? ??? ‘??? ??’??. ??? ??? ?? ? ??? ? ??? ???? ?? ??. ?? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?????. ???? ? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???.
4, 5?? ??? ??? ???? ??????. ??? ? ???? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???. ??? ????? 2, 3???? ????, ?? ?????? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ???. ??? ??????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ????? ???? ???? ?? ????? ? ?? ? ???. ? ???? ?????? ?????? ??? ???. ?? ‘?????’? ????? ????? ??? ????. ?? 10? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ? ??? ???? ??? ??? ??? ??.
??? ??????? ?? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???? ????. ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ???? ? ????? ???. ?? ???? 1～2km ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???, ??? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??????, ?? ??? ??? ????. ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???.
10? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????. ‘?? ??? ?.’ ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?(??? ? ??? ??, ??? ????????)? ??? ???? ???? ?????. ????? ???? ? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ‘?? ??? ???.’ ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?? 7, 8?? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ?? 1?? ??? ?? ?? ????? ???? ? ???. ‘?, ? ??? ??? ????.’ 12? 25?. ??? ??? ?? ? 1? ?? ? ?? ?? ??? ???(?? 285?·?? 6.5m ?? 3m)? ?? ???.
“?? ????? ??????. ? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ???? ???? ???? ??????? ? ??? ?? ? ??? ???? ????.”
?? ?? ? ???? ??? ????? ?? 200? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ????, ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ? ????. ?????? ?? ?????? ??? ?????? ??? ????. ? ??? ???? ?????? ????, ????, ???? ? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ?? ????? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ????? ?? 10? ?? ????. ??? ???? ???? ? ??? ?????. ???? ??? ?? ??? ?? ??, 5?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????. 1984? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ‘??? ?? ??’???.
???? ?‘??? ???? ??? ?? ??’?? ???? ??? ?? ?????. ?? ????? 10? ?? ?????, ??? ????? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ?? ??. ?? “???? ?? ?? ? ??? ? ????. ?????? ??? ??”???? “? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???”?? ??. ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???. ?? ????? ?? ???? ? 50? ?(??, ??, ?? ??)? 300? ?? ??? ???? ??? ???.
?? ?? ? ?? ??? ???. 40? ?? ?? ? ????? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ????. ???? ??? ?? ????, ??, ?????, ??? ?? ?? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??. 1989? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???.
??? ?? ??? ?? ??? ?? ???. 1993? ??? ??? ‘?????? ?? ???’ ??? 2004～2005? ???? ?????? ‘???Ⅱ ???’ ??? ??? ???. ?????? ??? ?? ???? ?? ? ???????, ??? ?? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ‘???’? ??? ????. ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ????? ‘?? ?? ??’?? ???? ???? ??? ??? 50? ??? ?? ??. ????(2006?) 1? ????.
“?? ????? ?? ? ? ??? ‘??? ??? ? ???? ???? ???’?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???, ????? ???.”
?? ??? 12? ‘?9? ???? ?????’(????)? ???. ??? ??? “??????. ?????”?? ?? ???. ??? ?? ?? ‘??’? ?? ?? ? ?? ??. ??? ??????? ??? ?? ??(2011～2013?) ??? ??? ????. ?? ‘????? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ??’?? ???? 4?? ???? ??, ????? 2?? ? ??? ????. ??? ? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???. ???? ??. ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ????, ?????? ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ‘?? ??’? ???. ??? ?? ‘?? ???’? ??? ??? ?? ????? ??.
??? ?? drake007@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
